edited by
ROBERT PRICE
The Road to Boston:
1860 Travel Correspondence
of William Dean Howells
Young William Dean Howells' travel
letters, written for two Ohio newspapers during
the summer of 1860 and collected here
for the first time, record the weeks imme-
diately preceding one of the most
oft-retold incidents in the story of American
letters. The time was the first week of
August, the place Boston's famed Parker
House. James Russell Lowell, editor of
the Atlantic Monthly, was hosting a little
dinner party that included James T.
Fields, his publisher, Dr. Oliver Wendell
Holmes, the Atlantic's famed
"Autocrat," and a new contributor from Ohio who
was still signing himself, with youthful
modesty, W. D. Howells. Suddenly, Dr.
Holmes, who of his generation probably
knew best just when and how to say
such things, leaned across the table to
Lowell and referring to their quiet-mannered
guest said, 'Well, James, this is
something like the apostolic succession; this is the
laying on of hands.'1
Howells was only twenty-three--in six
years he would make his triumphal entry
into the Atlantic's editorial
family and in eleven years would become the editor-
in-chief. But Dr. Holmes' gracious
whimsy was destined to be a favorite memory
both for Howells and for the multitude
of readers who would eventually follow
his reminiscences--and, of course, for
the symbol seekers in a later generation, who
would remember his successes as a
leading novelist and his importance as the
critical leader in a new era of literary
realism and would feel that Dr. Holmes'
kind words marked something of a turning
point in the story of American
authorship.
Certainly for William Dean Howells
favorable attention from the Autocrat was
the climax to a prescient summer, for
which the happy, exuberant reportage he
had been turning out during the previous
five weeks provided exactly the right
kind of dramatic build-up. His travels
had taken him already from Columbus,
Ohio, into two lower provinces of Canada
as far as Quebec City, thence down
into New England and to Boston; from
there he shortly returned home via New
York. During these weeks he had sent
back two concurrent series of travel reports,
which were originally printed during
July and August in fourteen large installments
by the Ohio State Journal of
Columbus and the Daily Gazette of Cincinnati.
1. Quoted in W. D. Howells, Literary
Friends and Acquaintance: A Personal Retrospect of American
Authorship (New York, 1900), 35-40.
Mr. Price is professor emeritus of English
at Otterbein College.
86 OHIO
HISTORY
Upon arrival in Boston, Howells had
immediately journeyed over to Cambridge
to seek out Lowell, who since the first
of the year had published six of his poems
in the Atlantic. On the day of
the dinner, in fact, James Fields was holding at the
journal's office the galley proof of
still another poem, an ambitious, long narra-
tive in blank verse.2 The
story of the various momentous meetings in Boston and
Cambridge and of those to follow in a
few days with Hawthorne, Emerson, and
Thoreau in Concord and with Whitman in
New York, Howells put into a loving
account thirty years after in the
opening chapters of My Literary Friends and
Acquaintance.3
Though he was usually voluminously autobiographical,
Howells never quite
got around to a complete chronicling of
his earlier, exciting weeks in 1860. He
referred to these adventures on various
occasions and drew important fictional
substance from them but eventually left
the record for another century's curious
to seek out from the columns of the Journal
and the Gazette.
In 1860, after a spring of varied
hackwork in Columbus, Howells had gone
home at the end of June for two weeks of
relaxation with his family in Jefferson,
the county seat of Ashtabula County. His
father, William Cooper Howells, was
editor there of the family-owned weekly,
the Ashtabula Sentinel. Howells had
grown up since the age of fifteen in
this community, and it was here in the printing-
writing-editing environment of his
father's world that he had learned the craft
with which, by his late teens, he had
been able to join the elder Howells, an active
and highly respected political
journalist, as a professional correspondent in the
state capital.
The previous March, Howells had found
himself somewhat summarily closed
out of a very pleasant associate
editorship on the Ohio State Journal, a post he had
enjoyed since the fall of 1858. The
parting had been a very friendly one, however.
Henry D. Cooke, the Journal's proprietor,
was having to recoup financially and
had found a cut in staff the quickest
means. Howells had immediately obtained
other work in Columbus, reading and
editing manuscripts for his friend Frank
Foster of the local publishing house of
Follett, Foster & Company. The December
before, this young firm had brought out
Howells' first book, Poems of Two Friends,
done in collaboration with John James
Piatt. Though this particular volume had
not been very profitable, the
enterprising publishers were enjoying considerable
success with other regional authorships
and currently were backing State Librarian
William T. Coggeshall's proposed
anthology, The Poets and Poetry of the West.
They found Howells useful for compiling
the needed biographical sketches.4
On May 18, Abraham Lincoln was nominated
at Chicago as the Republican
presidential candidate. Follett and
Foster, who had received the sole publishing
rights to the Lincoln-Douglas debates,
which had proved a bonanza, now handed to
Howells the task of quickly preparing
for publication a campaign "Life" of Lincoln.
The assignment was to prove a momentous
one. Howells settled down to the col-
lected data early in June and had his
draft ready in a little over a week. A paper-
bound first run of his Life of Abraham Lincoln was issued on June 25.5
2. "The Pilot's Story," Atlantic
Monthly, VI (September 1860), 323-325: Howells, Literary Friends,
33-35.
3. Howells, Literary Friends, 1-90.
4. For the story of the Ohio State
Journal (Columbus) editorship and the immediate background
of the summer travels, see W. D.
Howells, Years of My Youth (New York, 1916), 143-239.
5. The complete Lives and Speeches of
Abraham Lincoln and Hannibal Hamlin (Columbus, 1860)
was published June 25, 1860; for text of
Howells' Life, see pp. 17-94. See also Robert Price, "Young
Howells Drafts a 'Life' for
Lincoln," Ohio History, LXXVI (Autumn 1967), 232-246.
Howells' Correspondence
87
After completion of this project, Foster
seems to have suggested to Howells
that he take his current earnings and go
on a reportorial tour of the industries of
the eastern states. The publisher
envisioned a volume suited to the firm's
subscription-agent trade, one dealing
with the country's "more distinctive mechan-
ical inventions" employed in the
great mills and factories of the East. Howells
could gather the substance, then
"edit, or compile, or do something literary"
with it.6
Howells decided to go, though certainly
not because of any personal interest
in Foster's assignment. No line of
authorship could have appealed to him less at
the moment, for he was the "most
unmechanical of human kind," and the material
appealed not at all to his poetic
sensitivities that he felt most important to develop.
But he would give the project a try. He
had mastered the knack of transmuting
almost any kind of factual substance
swiftly and smoothly into printable copy.
Besides, the job would give him a chance
to get out of native surroundings and
have a first look at the East toward
which his literary yearnings were pushing him.
There might even be a professional
opening. Certainly his prospects in Columbus
had begun to appear both narrowing and
uncertain.
Even more appealing was the chance
Howells saw in the expedition to try him-
self out in a very inviting, new writing
role--that of the sentient reporter on tour.
The literary travel correspondent had
become the most glamorous figure in Amer-
ican journalism. Scores of writers,
known and unknown, skilled and unskilled, were
trying their pens on reports to home
papers about journeys and observations
outside accustomed haunts. Editors
welcomed printable travel copy, for they served
in an age of provincial readers who
found a vast release in the many column
inches the typical neighborhood weekly
or daily across the country gave regularly
to reports of the more fortunate who
could move about in a larger world.
Much of this letter writing never
managed to struggle beyond the Oh's and Ah's
of local excursionists, it is true, but
for several decades a few professionals here
and there had managed to show a worthy
individuality and win an enthusiastic
following. In the early Sixties, there
were two acknowledged masters in the art:
the New York Tribune's world-trekking
Bayard Taylor (whom Howells had met
at a lecture in Columbus in 1859) and
the brilliant metropolitan observer for
Harper's Weekly, George William Curtis. Both of these shining successes
in the
field were among those warming Howells'
lively ambitions in the summer of 1860.
Howells was well prepared for the
experiment. Certainly there were few young
newspapermen in the country in 1860 who
possessed so practiced a hand. Though
he could record not more than eighteen
months of formal schooling and was
chiefly self-taught in the larger world
of academic disciplines, he had learned
through the family business and his own
hard strivings how to meet every need
in a local printing and publishing
establishment--everything from typesetting to the
writing and editing of copy--and how to
turn out the work with effectiveness and
dispatch. At nineteen and twenty he had
been doing legislative letters from the
state capital for Cincinnati and
Cleveland dailies. As a staffman on the Columbus
Journal since 1858, in addition to regular routines, he had
specialized in scanning
piles of exchange dailies, weeklies,
monthlies in four languages for materials to
work over into columns variously titled
"News and Humors of the Mail," "Literary
Notices," or "Literary
Notes." And recently, in addition to the very special efforts
in poetry that currently engrossed him,
he had been trying extended critical reviews,
6. Howells, Literary Friends, 19.
personal sketches, and fiction. It was his verse that had won him a first important outside hearing. During 1859, the smartly current Saturday Press of New York had printed at least ten of his maturing lyrics (with no financial return, however). And a locally published forty-line tribute to "Old Brown," inspired by the Harper's Ferry tragedy the October before, had been picked up in the newspaper exchanges and was included in Echoes from Harper's Ferry, a memorial volume brought out by James Redpath in Boston, where it stood well beside pieces from such established authors as Whittier, Emerson, and Thoreau. Also, the Atlantic Monthly, the top literary journal in the United States, had given him a nod. The suggestion made by Foster for financing the trip was, as Howells recalled in Years of My Youth, that he use $175 of his own money in the summer's enter- prise, with the firm adding $50 in Ohio money, and a letter of credit addressed to certain publishers in Boston and New York, amounting to some $190 more. The excursion as he finally plotted it would demand a good deal of money, and he decided to throw in all his resources including his potential as a peripatetic reporter. At the last minute, accordingly, he had been able to make agreements with his Journal and Gazette friends for the two separate series. The space rates were low, but every dollar would count.7 On June 30, from Jefferson, he mailed back to the Ohio State Journal in Colum- bus two long sketches reporting the first short leg of his vacation travels. These appeared on July 4 under the heading "Letters from the Country." After that he produced from his wanderings six more extended contributions to the Journal, which were appearing under the serial caption "Letters En Passant" or "En Passant," and seven more to the Cincinnati Daily Gazette, which he called "Glimpses of 7. Howells, Years, 207; W. D. Howells, Mark Twain, Nathaniel S. Shale, and others, The Niagara Book (New York, 1893), 237-239. |
Howells' Correspondence
89
Summer Travel." The "En
Passant" letters carried no by-line. The "Glimpses" he
signed "Chispa" (spark), a
favorite pen name that he had used frequently during
his earlier writing years. The two
parallel series were managing remarkably well
not to jostle each other in their
contents.
He was soon to discover that the labors
were to be hard, confining, and merci-
lessly destitute of glamor.
Nevertheless, he carried them through to the extent of
more than 29,000 words of published copy
(perhaps there was some more that
did not reach print) before he arrived
in Boston, when both series terminated five
weeks later. As for the trip, after two
weeks in Jefferson, Howells took a lakeshore
train to Erie, Buffalo and Niagara, then
steamers across Lake Ontario and down
the St. Lawrence to Montreal and Quebec.
He returned to the States by rail, with
visits in Portland, Maine, and
Haverhill, Massachusetts, before arriving in Boston
at 9:00 o'clock Wednesday morning,
August the first.
At one time Howells seems to have
considered the possibility of republishing
at least a portion of this travel
correspondence. In August 1869, by then in his
third year as an assistant editor of the
Atlantic, he wrote his old friend James M.
Comly in Columbus asking to borrow the Ohio
State Journal files of 1859 to 1861.
He was thinking, he said, of making a
book out of some recent prose pieces in the
Atlantic and thought that some of his early newspaper
"rubbish" might help round
it out. Comly, owner and editor of the Journal,
gladly cooperated.8 Howells' next
book appeared in time for the Christmas
trade of 1870 under the title Suburban
Sketches, but it did not contain any of his earlier Ohio
material. Apparently, he
thought at this time that his beginning
efforts did not hold up quite well enough
to be worked over, as his later 1863-64
letters from Italy to the Boston Advertiser
had been into Venetian Life, or
as similar articles from the Nation and the Atlantic
had been into Italian Journeys.
In the summer of 1870, Howells and his
wife enjoyed a vacation trip to Niagara
Falls and Canada, a first return for him
to the scenes of his happy travel adven-
tures in 1860. William Dean and Elinor
Mead Howells had been married in Paris
in 1862 and by then had a daughter of
seven and a son of six. Even so, they
thought of the trip as a delayed
honeymoon. They traveled from Boston by New
York to Buffalo and at that point picked
up almost exactly the rail and steamer
itinerary Howells had followed in 1860,
even returning to Boston by way of Island
Pond and Portland. By the following
March, Howells was enthusiastically reporting
himself busy on a "sort of
narrative short story, half a travel sketch." He wrote his
father that he was fairly launched at
last upon the "story of our last summer's
travels, which I am giving the form of
fiction so far as the characters are con-
cerned." If he succeeded, he said,
he could see clearly before him a "path in
literature which no one else has
tried" and one he could make distinctly his own.
"I am going to take my people to
Niagara and then down the St. Lawrence, and
so back to Boston."9
Their Wedding Journey, which began in the Atlantic of July 1871,
developed
8. Howells to James M. Comly, August 5,
1869, in the VFM 1983, Ohio Historical Society. Cf.
letters to Comly, June 27, 1868, in
Mildred Howells, ed., Life in Letters of William Dean Howells
(New York, 1928), I, 131; July 7 and
August 9, 1868, VFM 1983. Comly was able to lend files for
July-December 1859, and January-December
1861. Howells then asked that the six summer travel
letters of 1860 be copied. He reported,
however, "I'm obliged [for] that old rubbish of mine; but I
don't think any of the articles worth
booking." September 5, 1869, VFM 1983.
9. Howells to Comly, March 31, 1871, VFM
1983; Howells to William Cooper Howells, undated,
Howells, Life in Letters, I, 162.
into a six-months serial and from the first installment won a growing body of readers. It was issued as a book in December. A kind of sequel, A Chance Acquain- tance, followed immediately. Both novels drew heavily not only upon Howells' more recent observations but also upon the Journal and Gazette letters of 1860, from which Howells borrowed various specific details of place and incident, some- times whole passages verbatim. Basil and Isabel March, principal characters in both books, even carry along Basil's diary of ten years before--Howells' travel letters of 1860--to which Isabel playfully and sometimes embarrassingly refers.10 These novels that grew directly out of his first extended travel experiences and reporting seem to have set Howells in the course of his long quest for a satisfying realism in fiction. His Venetian tale that he had been struggling with since 1866 10. William M. Gibson has estimated that about a tenth of the material in Their Wedding Journey is based upon the 1860 correspondence, "Materials and Form in Howells' First Novels," American Literature, XIX (1947), 158-166); John K. Reeves reports that the one manuscript of this novel--appar- ently not the final draft--has portions of the printed articles mounted in the text, "Introduction" to Their Wedding Journey, John K. Reeves, ed. (Bloomington, 1968), xvi-xviii. See also A Chance Ac- quaintance (Boston, 1873). |
Howells' Correspondence 91
and was intended to be his first was
probably his third novel, A Foregone Con-
clusion, of 1875.
The summer travel letters of 1860 show
young Howells' developing skills at a
sensitive transitional moment. Produced
under pressure of time and travel sched-
ules, this writing reveals how
remarkably mature his power had become. He was
able to turn out smooth printable,
first-draft copy both rapidly and in quantity.
The accomplishment undoubtedly
encouraged him in the months just ahead, and
for several years he continued extended
correspondence for various papers.
Most revealingly, the 1860 letters
record the young writer on one hand as the
searcher for poetic sensibility and on
the other as a maturing observer of realistic
ironies. Both personae were
glowingly exemplified in the popular verse and prose
of the German Romanticist Heinrich
Heine, by whom Howells had been increas-
ingly possessed for several years.11
"I was at that particular moment
resolved above all things to see things as
Heinrich Heine saw them," Howells
confessed, laughing at his 1860-self thirty-
four years later, "or at least to
report them as he did, no matter how I saw them;
and I went about framing phrases to this
end, and trying to match the objects
of interest to them whenever there was
the least chance of getting them together."12
Actually, Heine had two sides, the one
working superbly with the other. There
was both the poet and the critic, both
the idealist and the realist, both the im-
passioned verse recorder of delicate
sensibilities and the caustic, eminently earthy
ironist--each doing a turn and serving
the other as a brilliant foil. Heine's seraphs
and satyrs, each a pleasant diversion
from the straight line of reality, strolled hand
in hand through the affairs of this
world, alternately adoring and thumbing noses.
If a dangerous extreme of aestheticism
threatened, Heine could usually counter
with a bit of healthy frankness--even of
impudence--especially in his prose. He
could push human nature around a bit,
then set it back on balance, sometimes
even with a hint of raciness on
occasion, though wit never quite forgot the bounds
of good taste. He created the kind of
great laughter that guards human sanity
by forcing it to honest observation. It
was exactly the sort of thing the maturing
Howells had needed.13
The 1860 travel letters are delightfully
varied, often reflecting in both mood
and manner the forces that had been
moving in the writer. As Howells pointed
out long after, his descriptions are
painfully Heinesque at times, as in the obvious
11. Heinrich Heine (1797-1856). Though
remembered best for his internationally famous lyrics,
which were preeminent in the high tide
of Romantic sensitivity, Heine has an ironic wit, notable in
his prose, which is said to have been
powerful in curbing the Romantic movement in Germany. Young
Howells was especially familiar with the
Buch der Lieder (lyrics) (1827) and the Reisebilder (travel
pictures) (1826).
Lowell had held up his report on
Howells' first submissions to the Atlantic Monthly, fearing the
lyrics from an unknown Ohioan might be
translations. Howells was chiefly self-taught in German. For
the role these studies played in his
psychic as well as intellectual development from 1856 to 1860, see
Edwin H. Cady, The Road to Realism:
The Early Years, 1837-1855, of William Dean Howells (Syracuse,
(1956), 52-53. For his acquaintance with
German families and culture in Columbus, see Howells,
Years, 135-136; Howells, Life in Letters, I, 16, 18-20;
letters exchanged with T. T. Frankenberg, No-
vember 2, 6, 1914, Martha Kinney Cooper
Ohioana Library.
12. Howells, Literary Friends, 16.
13. "Ah! dear, wicked Heine!"
Howells wrote to J. J. Piatt, March 4, 1859, Life in Letters, I, 23.
Heine's Reisebilder were setting
the immediate pattern for Howells' travel letters. For the inception of
his interest in Heine, he credited an
article in the Westminister and Foreign Quarterly Review, LXV
(January 1, 1856), 1-33. Cf. Howells,
My Literary Passions (New York, 1891), 24. The Ashtabula Sen-
tinel of February 28 and March 23, 1856, quoted extensively
from this article and excerpted the Reise-
bilder, probably in Howells' translation.
92
OHIO HISTORY
straining to catch the supernal at
Niagara. The sentimental evocation of Long-
fellow in Portland is downright
ridiculous. Truly sensitive realization is probably
at its finest in the sketches from
Montreal and Quebec, where he kept sheer feeling
within worthy restraint and succeeded in
balancing it with some agreeable gro-
tesquerie that he picked up in his chats
with local characters. There is an abun-
dance of playful wit throughout,
inevitably making its appearance whenever the
young traveler casts his eye upon
radiant femininity. Howells' accomplishment
is firmest and most convincing in such
straight reporting as that which he gave
to the two parallel, but richly
different, accounts of Blondin's spectacular tight-
rope performance over the Niagara gorge.
Back in Columbus by August 27, Howells
found the Ohio State Journal reor-
ganizing, with an opening for him to
return to the editorial staff in September.
This renewed "basis" with the Journal
proved solid till the following spring when
the paper's ownership changed.14 Meanwhile,
on November 6, Abraham Lincoln
had been elected, and by the following
February Howells was writing to his friend,
former Governor Salmon P. Chase, now
Ohio's Senator in Washington, applying
for a foreign diplomatic post as a
consideration for the contribution his Life had
made to Lincoln's successful campaign.
In September 1861, Lincoln named Howells
to a consulship in Venice. He
sailed in November.15
His prose during the year had been
settling rapidly into a new professional
firmness while his poetry seemed to grow
less certain. In addition to editorial
routines on the Journal, from
April to July 1861, he wrote a series of letters to
the New York World on political
and military developments in Ohio.16 When he
sailed for Europe, he had arranged with
his home Journal for travel letters again,
three of which duly chronicled his
progress through England and across the con-
tinent to Venice.17
After a year of adjustment to his new
Italian environment, and to marriage,
he began in March 1863, a two-year run
of "Letters from Venice" for the Boston
Advertiser, which proved so sound of insight and craft that they
eventually shaped
themselves with little revision into the
successful Venetian Life of 1866.18
James Russell Lowell, who had been
influential in nudging the coming author
away from his infatuations with Heine
and the German Romantics, accepted for
the North American Review in 1864
the first of two essays by Howells on con-
temporary Italian literature, the
critical quality of which very clearly signaled the
talent not only of an observing traveler
and commentator but also of a discern-
ing analyst who had found his bearings
with full realistic awareness in inter-
national letters.19
Howells with his wife and daughter
returned from Venice in 1865, not to Ohio,
but to the writing and publishing
center of New York. He did some exploratory
free-lancing and had a turn on the staff
of The Nation. Then in February 1866,
James T. Fields, convinced at last of
Howells' full worth, opened to him an assis-
14. See Cady's careful summing up
of personal adjustments through 1861, Road to Realism, 89-91.
15. Howells, Life in Letters, 37-41.
16. "From Ohio," New York World,
April 16 through July 17, 1861, in William M. Gibson and
George A. Arms, A Bibliography of
William Dean Howells (New York, 1948), 86.
17. "Letter from Europe," Ohio
State Journal, January 9, 30, 31, 1862.
18. "Letter from Venice,"
Boston Advertiser, March 27, 1863, through May 3, 1865, Gibson and
Arms, Bibliography of Howells, 87-89.
19. North American Review, October
1864 and July 1865.
tantship on the Atlantic Monthly. Just after his twenty-ninth birthday, William Dean Howells returned to Boston to become part of the professional world he had first scouted in the summer of 1860. PART ONE: BY TRAIN AND HACK The 4:00 A.M. northbound "Night Express" out of Columbus arrived in Cleveland at 9:50. Howells then transferred to the lakeshore line of the Cleveland & Erie Railroad for the village of Ashtabula in northeastern Ohio, arriving at 12:03. There he was met by a two-horse hack which picked up any passengers who wished to take the twelve-mile afternoon drive over the corduroy road to the county seat town of Jefferson, where the Howellses lived.20 Howells' first letter begins with a device as old as travel literature--the mock heroics of an early morning rising--but it closes with a genuinely exciting scoop. The "sun-browned youth" of the hack ride to Jefferson was his first contact with a celebrity on what was to be a brightly star-touched journey. Written for the Ohio State Journal, the two sketches in this first letter were 20. Howells' life in the capital is recorded in Years of My Youth. Cf. "In an Old-Time State Capi- tal," Harper's Monthly, CXIX (September-November 1914). See also Frederick Carver Marston, Jr., "The Early Life of William Dean Howells" (Ph.D. dissertation, Brown University, 1944), and Lucy Lay Zuber, "William Dean Howells in Columbus, 1858-1861" (M.A. thesis, The Ohio State Univer- sity, 1954). In a letter to Theodor T. Frankenberg, August 18, 1914, Martha Kinney Cooper Ohioana Library, Howells said that in the "Medical College" rooming house he lived in a large chamber two stories up to the right of the State Street door. See also Lathrop's Columbus Directory (1860-1862); Henry Howe, Historical Collections of Ohio (1896); Ruth Young White, We Too Built Columbus (Co- lumbus, 1936); Jacob H. Studer, Columbus, Ohio: Its History, Resources and Progress (Columbus, 1873). |
94 OHIO
HISTORY
obviously to delight all his knowing
acquaintances in Columbus. They would be
quite familiar with the simple, natural
and honest commonplaces of an early June
morning departure from the Ohio capital,
without any of the special details of
local color that Howells would
characteristically give the places he visits in later
sketches. Local friends could picture
readily enough his shadowy "Medical Col-
lege" rooming house on East State
Street, the omnibus lumbering along the dirt
and gravel streets, the dim early
morning glimpses of the new classic-styled, white
limestone Ohio capitol with its
unfinished dome, the view east out Broad Street
with its fashionable homes--Elinor
Mead's cousins, the Platts, lived at the corner
of Broad and Cleveland. To the west,
there were dark streets and alleys leading
down to the Scioto River with
weather-beaten wooden bridges, locks, canalboats,
warehouses, soap-and-candle works, and such.
Along each side of the waterway
were slum areas, and newspapermen had
been calling considerable attention in
recent months to these sordid and
brawling establishments which detracted from
the thriving city.
North on High Street, a plank road led
out to the Union Railway Station just
beyond the corporation limits, where
during the past ten years four lines had tied
a huge knot of connections, and an
enormous cupolated raw-wooden barn then
provided a depot. With the railroads had
come dismaying nuisances, as everyone
knew--tramps, thieves, thugs, and the
women whom Howells' beloved Heine
dubbed "the ladies of the
horizontal profession," who plied their trade, reporters
said, in the freight cars on the
sidings. Townspeople found the dark edges of this
ten-acre patch convenient dumping
places, and one reporter had recently observed
the carcasses of four pigs and two dogs,
departure not recent, lying within a
thirteen-foot square.
The opening Walt Whitman lines in
Howells' first "Letter" lent a timely ring
and just a hint of pleasant rakishness.
Few Journal readers would have seen the
new, much talked about edition of the Leaves
of Grass, but they had read enough
of the current tongue-in-cheek newspaper
commentary to know the import. There
had been much of it in the Journal recently.
Howells' columns show that he had
been engrossed with Whitman since
January and particularly with the new edition
after review copies had gone out to papers
in May.21 At least the male contingent
of his Columbus friends would know how
to smile at his opening quotation. He
himself was already composing or at
least planning a major review.
The Ashtabula station, where he
transferred to go to Jefferson, held poignant
memories for all the Howells family.
Eight years before, almost to the day, the
household of ten had arrived here on a
move from Columbus that was to prove
their first effective step up from long
frustrating poverty into the beginnings of
common comfort and professional success.
They had landed late one evening on
the brand-new railroad, completed only
this far the week before, and found them-
selves disembarking in an open field.
While Mrs. Howells and five younger chil-
dren rode into town on the stage, the
father and three older boys (Will was
fifteen) walked in along a country road,
between rail fences, under a rising full
moon. Next morning the elder Howells
with the aid of his older sons had set to
work on the Ashtabula Sentinel and
turned out the weekly issue.22 Six months
21. For example, Ohio State Journal, February
9, May 21, 1860.
22. J. A. Howells, "Ashtabula Fifty
Years Ago," Ashtabula Beacon-Record, June 28, 1902; and
undated clipping "Notes by J. A. Howells" in
Rutherford B. Hayes Library. Cf. Howells, My Literary
Passions, 48-49.
The Howells family moved on June 28, 1852.
Howells' Correspondence
95
later they bought a share in the paper
and moved down to the county seat. Now
in 1860, the Howellses were the
successful and outright owners, and William Cooper
Howells' editorial voice was a growing
one in Republican politics.
In the concluding sketch of this first
installment, the taciturn youth who slept
the trip to Jefferson against young
Howells' shoulder was "Barclay Coppac, one
of John Brown's men." This letter
says no more, but every Journal reader would
have recognized the name of one of the
most hunted men in the country. Twenty-
one year old Coppac had been one of
seven in John Brown's company who had
escaped from the catastrophe at Harper's
Ferry in October.23 By June he was one
of only five still alive and free. Brown
and all the others not killed in the fighting
had been taken prisoner (including
Barclay's older brother Edwin) and were hanged
at Charlestown. The refugees from
Harper's Ferry had been sheltered repeatedly
here in the Western Reserve corner of
Ohio. Editor Howells, though unable to
condone many of Brown's actions, was an
ardent abolitionist and gave active aid
to the Brown family and others
associated with the tragedy.
Later chroniclers say that Coppac, after
having found his way to his mother's
home in Iowa, was in the early summer of
1860 making a quiet expedition East
to see friends in Ohio, New York, and
Massachusetts. The Howells' paper in
Jefferson refrained from reporting his
visit there that week. In August, a year
later, Coppac would be killed in
Missouri when a passenger train of the Hannibal
and St. Joseph line, on which he was
riding as one of a body of Union Iowa
recruits, crashed into the Platte River.
Confederate guerillas had burned away the
timbers of the bridge.
William Dean Howells, "Letters
from the Country," in Ohio State
Journal, July 4, 1860
June 30, 1860
I
I believe I am not singular in the
lothness I have sometimes felt to be called
up at three o'clock in the morning to go
away upon the cars.
You are the same as I,
You are no different from me,
says Walt Whitman. So it is you I
celebrate as much as myself.24
And it is you have retired with the
dreadful consciousness that you are to be
roused at three in the morning. Of
course you have retired early--at ten o'clock;
and you find a difficulty in going to
sleep. Sleep has become in some sort a duty;
and everybody knows how difficult it is
to do one's duty. Then you go to bed with
a positive knowledge that you are to get
up again. I do not say, that, theoretically,
one goes to bed with a view never to
rise more; but practically, one goes to bed
for all time. As you shut off the gas,
the fact of daylight seems so ridiculously
23. Osward Garrison Villard, John
Brown (Boston, 1910), 682; Richard J. Hinton, John Brown and
His Men (New York, 1894), 539. A fifteen-quatrain poem,
"The Wanderer," written for Barclay by
his mother in Spring Dale, Iowa,
appeared in the Ashtabula Sentinel, August 8, 1860.
24. Cf Walt Whitman, Leaves of
Grass (Boston, 1860), 23.
96 OHIO
HISTORY
improbable; and breakfast so absurdly
remote, that you can scarcely believe in
them. You abandon yourself to slumber
without a thought of the morrow, and
you sleep soundly, and straightforwardly
until the indignant sun glares in at your
window, and reproaches your last night's
incredulity.
But I say, when you go to bed with the
four o'clock train on your mind, it is
sadly otherwise. It is in vain that you
"loaf and invite your soul." There remains
that consciousness, which no well-meant
devices can drug. You count five hun-
dred, and this consciousness chants
"Four o'clock train!" immediately upon the
conclusion of the exercise. You try to
think of all the dull editorials you have
read and written, and just as this is
beginning to have its proper effect, the con-
sciousness laughs in your ear--"The
omnibus will call at three, and drag you all
over the city before you get to the
depot!" and the consciousness emits a trisyl-
labic theatrical derision. You rise,
throw open your window, dip your palms into
water, and returning to your couch, are
falling into a doze when you are ques-
tioned by your consciousness--whether that
was the omnibus? Of course then you
have to look at your watch. It is only
eleven--you groan, and directly afterward,
very much to your own astonishment, you
drop asleep, waking at half hourly
intervals, until the time for the
omnibus approaches, when your slumbers become
profound. The omnibus driver knocks at
your door, and in the dream which the
noise suggests, you reproach a small boy
for indecent conduct, as manifested in
pounding on the lid of a coffin. At last
it becomes clear to you that some one is
knocking at your door, and it presently
appears certain to be the omnibus man.
You wildly demand who is there? and then
recollecting that you have a trunk to
be carried down, you tell him to come
in; after which it occurs to you to get up
and unlatch the door. It is a protracted
struggle to get a light, and the omnibus
man requests you to hurry it up and
constantly looks out of the window in an
exciting way.
You are somewhat comforted to be finally
seated in the omnibus, but this con-
solation is diminished by the presence
of that elderly, hard-favored female, invari-
ably to be found in the omnibus for the
four o'clock train. This being is a mystery
to me--an insoluble essence. Why does
she always glower so darkly upon you,
as you take your seat? Why does she
menace the idea of mankind with her parasol
in a white muslin covering? Why does she
always travel with that objectionable
form of satchel? Why does she always
look as if she had losses? Why is she never
gifted with youth and beauty? I feel
that in a future life, it will be my privilege
to know something of this being. At
present, however, she remains an enigma of
the most appalling character. I have not
the least idea what her 1st, 2d, 5th and
8th would compose, or what would remain
if you took away the two first letters of
her name. I only know that the trunk
which she has checked at the depot is of a
gloomy device, and is quite bald in
spots from a loss of the hair which originally
covered it. At the depot this female
disappears; and you never find her any where
on the train.
You are not a selfish person, but after
you taste the dark and bitter coffee-ous
compound, with which they have revived
the noble art of tonicology in all the
depots of the known world--and turn to
take your place in the car, it does fill you
with despite to find the seats occupied
by those sleepy brutes who have come in
off the up-train. You feel that they are
your enemies, bitterly opposed to you in
all that is to make life a pleasure;
that they are not agreed with you in politics,
and are not of your religion--which is
some comfort, for it is clear that they stand
Howells' Correspondence
97
a poor chance of future bliss. You
perceive that they embody all the vices that
make men hateful to man; and you regret
that the train which brought them did
not experience a frightful disaster.
When you are finally located, and become one
of the company, you transfer all this
detestation to the next person who comes
in with a carpet-bag, looking about him
with that air of idiotic distraction which
people wear before they have found a
seat.
II
The people who left the railroad station
and rode over to this village--(Any-
place, Nowhere, Ohio,)--were four in
number, and were, in character, one lady,
stricken in years, belonging to three
carpet-bags, and having a tendency to fly at
a band box, which threatened to roll out
of the hack, and at last did so, to the
unspeakable dismay of the old lady. She
made frantic attempts to seize it before
it escaped, and when it eluded her
grasp, she appealed in a heart-rending voice
to the driver, and punched all the other
passengers (to rouse their sympathies,)
with a hoe-handle, which I have no doubt
she procured for that special purpose,
for she looked at it afterwards with
reverent affection, as if she regarded it in the
nature of a Providence. It must be
confessed that we derided her accident, and
in this derision two small children who
occupied the back seat with the old lady,
did not spare to join. Even the old
gentleman in spectacles, who made one on the
front seat, laughed merrily, and made a
joke which has been the property of all
Christendom for so many years that I
will not publish it here. Between me and
this old gentleman, a sun-bronzed youth
was lodged, who nodded heavily, and
whom the band-box business did not seem
to amuse so much.
I recollect,--in fact the band-box has
called to mind--that I once traveled on
this same road with an irrepressible
female, who had brought her baggage all
the way from Michigan in the
extraordinary form of a barrel. Before the hack
started, the ingenuity of the whole
station-village was called in play to devise means
for securing the barrel on the end of
the vehicle. With the aid of an incalculable
quantity of rope, divers old leather
straps, and some profane swearing, the barrel
was tolerably fastened, but swung round
in a threatening manner, as if it would
like nothing better than to break away,
and go rolling on to the end of the world.
I am the most obliging creature in life,
and when the woman begged me-sitting
on the front seat--to keep an eye on the
barrel, I did so. I kept my right eye on
it, which aches now at the recollection,
and I rode ten miles with that horrible
barrel on my mind, blighting my existence,
and rendering life a burthen. I was
forced to start forward at every heavy
jolt, and with extended arms implore that
barrel of perdition not to break away;
and this never failed to rouse the propri-
etress, who was bestowing maternal cares
upon a wolverine-ling, and who always
flung back into her seat with a
desolating cry, "O, my goodness gracious! it's a
going, and it's got all my things
in."
But I was going to tell about the
sunbrowned youth who dropped asleep in
revenge as soon as the laugh over the
band box was finished. I think he found
my shoulder a comfort, for he slept up
against it in the most contented manner.
He looked old and young, and there was a
sadness in his face, of which, however,
the lines were sharply and decisively cut.
A virgin [sic]25 sweetness--that seemed,
somehow, to be a remembered
trait--hovered about his mouth, and I saw that
25. Misprinted "virgin." See
Howells' playful scolding of the "devoted proof-reader" in
"Letters
En Passant" from Buffalo, June 17,
1860, below.
98 OHIO HISTORY
he had fine, alert eyes.
After while, the old lady and the old
gentleman and the two children quitted
the hack, and I was left alone with the
sunbrowned youth. He was taciturn and
I was tired, so we did not talk. He only
mentioned that he had been riding day
and night for some time, and could
scarcely keep awake. He was also so good
as to smile at a joke which is not new
to these columns nor to the friends of this
writer. When I reached my place of
destination, I found that the unknown young
man was Barclay Coppac, one of John
Brown's men.
PART TWO: NIAGARA FALLS
Howells' two weeks with his family in
Jefferson saw stirring developments in
national affairs. In Baltimore, the main
body of the ruptured Democratic national
convention had just nominated Stephen A.
Douglas of Illinois and Hershel V.
Johnson of Georgia to head their ticket,
while a bloc of southern rebels had
named John C. Breckinridge of Kentucky
and Joseph Lane of Oregon to stand
on a platform supporting an unrestricted
slave economy.
The Howellses were abolition
Republicans. William Cooper Howells had spent
January through March in Columbus
serving another clerkship in the Republican
General Assembly and writing political
newsletters. In May he had vacationed as
a roving correspondent as far as
Washington, returning home just in time to re-
lease his oldest son Joe from the Sentinel
so that he might attend the Chicago
convention and the nomination of Lincoln
on May 16.26 Joseph A., who was now
carrying the central burdens of the
family paper, was twenty-seven, married, with
a son named for William Dean.
Will's campaign life of Lincoln,
announced in the Sentinal during the past
several weeks, arrived in Jefferson
shortly after the author and was available at
W. R. Allen's general store. The paper
edition sold for a quarter, the hardbound
for a dollar. The Sentinal gave
it a fifty-five line review, incorporating high praise
from several other papers.27 W.
D. Howells' name and writing had appeared much
in the home paper since January with
several poems, including "Old Brown,"
and generous reviews, especially of Poems
of Two Friends published with J. J.
Piatt in December, and Will's several
poems in the Atlantic.
At the moment, however, Will was
fleeing politics. He turned his immediate
writing in Jefferson to finishing up his
review of the newly published Leaves of
Grass. The result, unfortunately, turned out to be hasty and
superficial, falling
much too undiscriminatingly into the
current trend of raucous newspaper fun mak-
ing. Whitman, Howells said, was a bull
in the china shop of poetry. He moved
through his book like "an
ill-conditioned dream, perfectly nude, with his clothes
over his arm." He was "not a
man you would like to know." The poems were
"metreless, rhymeless, shaggy,
coarse, sublime, disgusting, beautful, tender, harsh,
vile, elevated, foolish, wise, pure, and
nasty .... "
26. Ashtabula Sentinel, May 16,
20, 1860.
27. Ibid., July 11, 1860.
Howells' Correspondence
99
The Sentinel printed the review
the week of Howells' departure for Niagara.28
A copy went on immediately to the office
of the Saturday Press in New York,
Whitman's most vigorous proponents,
where it was reprinted on August 11, just
as Howells arrived for what proved to be
a highly unsatisfying visit with the Press's
coterie--and for an introduction to
Whitman himself! In all his extended reminis-
cence from these years, Howells never
alluded to his ill-conceived review.
Off on his pilgrimage, the morning of
Monday, July 16, he arrived in Buffalo
in time to do another rather thin letter
for Columbus, and the next morning he
penned his opening correspondence for
the Cincinnati Gazette, signed "Chispa."
This favorite nom de plume, which
Howells had first used with the Gazette in his
legislative newsletters of 1858, had
been borrowed from a beloved character in
his early reading, the sharp-witted
servant in Longfellow's verse drama The Spanish
Student. "Thus I wag through the world, half the time on
foot, and the other half
walking," proclaims Chispa,
"and always as merry as a thunderstorm in the night.
And so we plough along, as the fly said
to the ox .... "29 "Chispa"
was a delight-
fully appropriate sign-off for the
Heinesque reportage Howells proposed to write,
in which earthy ironies and caustic wit
should alternate, supposedly, with the
most delicate of soul-searching
sentiment. "I had schooled myself for great impres-
sions, and did not mean to lose one of
them," Howells recalled in 1893; "they were
all going into that correspondence which
I was so proud to be writing, and finally,
I hoped they were going into literature:
poems, sketches, studies and I do not
know what all. But I had not counted
upon the Rapids taking me by the throat,
as it were, and making my heart stop
.... "30
The first day's gatherings lent better
to caricature than to sensibility, but the
first big confrontation was just ahead.
After his morning writing stint, Howells
remembered, he did a round of calls at
Buffalo newspaper offices, then took a
train to Niagara Falls and was whisked
by omnibus to the Cataract House where
he settled delightedly in a room
overlooking the rapids.
He hurried out for a first survey and
had reached the gorge and ventured down
the enclosed stairway to the wet and
slippery rocks at the foot of the American
Falls when he realized that the worst
was happening! Just when his sensibilities
should have been awaking to their
brightest, he was having an onslaught of chron-
ically recurring vertigo. The attack
sadly marred the morning, he recalled, but
one would never guess it from the joyous
account he penned during the afternoon
at his little table in the hotel.
There was further conflict between
actuality and idealized expectation the next
morning when Howells very happily fell
under the guidance of the well-known
Ohio artists Godfrey N. and John P.
Frankenstein.31 Sons of the prevailing Roman-
ticism, these Cincinnatians were making
a professional career of painting and
reporting the Falls--notably Godfrey,
who had shown his Panorama of Niagara
in Columbus early the year before.32
They now pointed out to the young visitor
all the exquisite iridescences they were
recording. "I looked very hard," he remem-
bered, "and as I was not going to
be outdone in the perception of beauty, I said
that I did see them, and I tried to
believe that I saw them, but Heaven knows,
28. "New Publication, Leaves of
Grass," Ashtabula Sentinel, July 18, 1860.
29. Henry Wadsworth Longfellow, The
Spanish Student (Cambridge, 1843), III, vi.
30. Howells, "Niagara, First and
Last," Niagara Book, 240-267.
31. See Edna M. Clark, Ohio
Art and Artists (Richmond, c. 1932), 106-110; Howe, Historical Col-
lections, I, 404; Frank H. Severance, Studies of the Niagara
Frontier (Buffalo, 1911), 154-155.
32. Ohio State Journal, January
20. 1859.
100 OHIO
HISTORY
I never did. I hope this fraud will not
be finally accounted against me."33 His
readers in Columbus and Cincinnati were
quite unaware of his lack of perception.
The two sketches of Blondin's (Jean
Francois Gravelet) tightrope walking feats
over the Whirlpool Rapids are surely
devoid of any affectation. On the afternoon
of July 18, Howells saw one of the
daredevil equilibrist's most brilliant exhibitions,
and his accounts are among the best of
contemporary reports. Long afterward he
concluded, however, that for a
government to have permitted such life-risking
entertainment was essentially "an
offense to morality, and it thinned the frail bar-
rier which the aspiration of centuries
has slowly erected between humanity and
savagery."34
Howells spent so much time turning out
his flow of copy that these four intense
days at Niagara Falls seemed like two
weeks when he brought them back to
memory in 1893, and he so reported them
in "Niagara First and Last" for the
Niagara Book. As for that blessed correspondence, he complained, it
was not too
much appreciated! Toward the Gazette he
kept a lifelong pique, or a pretended
one, for having disregarded much of the
prose and several poems.35 Actually,
at least 7,000 words from Niagara were
printed, and they appear to give a com-
prehensive coverage. If anything was
tossed out, it was very likely the verses--
understandably so, if his Heinesque
recordings are to be judged in quality by the
Niagara poem "Avery" that
turns up in his first novel, Their Wedding Journey.
In this story Howells drew heavily upon
the 1860 writing and perhaps salvaged
some of the slighted verse. Certainly he
made especially effective use of the scenes
recorded in the letters from the foot of
the American falls and on Terrapin Tower.
But this time, his heroine was the one
to suffer from a frightening bout with
vertigo.36
William Dean Howells, "Letters
En Passant," Ohio State Journal,
July 23, 1860
Buffalo, July 17, 1860
The letters from the country were
comprised and accomplished in a single
epistle.
The truth is, I hate to repeat what I
have said before, and I find that it was
impossible to write letters from the
same place twice, without saying the same
thing over again--saying this summer
what I said last summer.37
So I spared myself, and you. I found
amusement in doing nothing, and you
found amusement in reading nothing from
me. It is therefore all amicably arranged
between us.
33. Howells, Niagara Book, 243-244.
34. Ibid., 262-263.
35. Ibid.; cf. letter to "Editor Gazette" from Columbus,
August 27, 1860, Martha Kinney Cooper
Ohioana Library.
36. Howells, Their Wedding Journey (New
York, 1871), 179-180.
37. A reference to two letters of the
summer before: "In the Country," Ohio State Journal, June
9-10, 1859. These were signed,
"Chispa."
Howells' Correspondence
101
(But not so with the devoted
proof-reader, who permitted the compositer to
make me say that Barclay Coppic had a "virgin"
sweetness of expression, when
I wrote "strange sweetness,"
in characters remarkable for their distinctness. I know
very well that there is a gross
superstition in the typographical mind that I do
not write a good hand, but it is a
superstition miserable and fatal, as I will main-
tain against a universe of compositors.)
Well, after undergoing some two weeks'
recreation in the country, I am now
one day out on a voyage of summer sight
seeing. If Providence should not happen
(as a pious friend, now deceased, was
wont to observe,) I shall visit all the places
of interest in Canada and New England,
and you will hear from me at all points,
unless indeed I should find it more
profitable not to write.
I came down the lake shore through Erie
to this city, yesterday afternoon,
without experiences differing in heat,
dust and discomfort from those of ten thou-
sand other people who traveled yesterday
afternoon on the cars. The route is
pretty enough--through woodland,
meadows, wheat and corn, and those charming
little villages of northern Ohio and
Pennsylvania, with occasional blue glimpses
of the Lake.
We stopped at Erie for dinner, and there
I was surprised to find that the prin-
ciples of preparing human food, and
cutting human hair, are intimately related.
I have ever found that a sandwich, and a
sufficiency of honest Rheinwein is more
composing to the body, and grateful to
the spirit, than any hotel dinner whatever.
And so I fondly went in search of these
vanities at Erie, instead of cramming
myself at the eating hall. Of course,
when I beheld the sign--Deutches Easthaus,
[sic]38 I repaired to that scene of refreshment. I entered, and
found it a barber
shop! And yet the place had the expression
of a Easthaus: there was the green-
blind screen known only to the Easthaus,
and there, in a picture on the wall, was
the festive fraulien bearing exhuberant
glasses of beer to three yellow-haired stu-
dents. Then why that barber's chair? Why
that gaunt and loutish boy, undergoing
tonsure in it? But this, I said to
myself, may be a delusion--a cheat. Let me try
yon other place, that vaunts itself to
be an eating-house. I try the other place,
and am met at the threshold by an
abstracted youth, who dreamily snips the pro-
fessional shear at my hair, but says
nothing.
"No,"--I reply--"I
thought it was an eating house."
The youth looks pityingly upon me and
will explain, but I fiercely refer him
to his sign, and discouraged from
further attempts, withdraw to my car, where
I read my railroad guide, by way of
satisfying my appetite.
But I remain bewildered. Why this
unheard-of sea-change of the restaurant
into the saloon of the barber?
Is it, as the Spaniards cry, a thing of
Erie, or is it a transformation to which
the eating house is any where subject?
The question is subtle and appalling.
It cannot be denied that Buffalo is a
beautiful place, though it is rather languid
now, as to business. For the most part,
I observe that draymen lead a life of
luxurious repose, and the well-paved
streets, are not resonant to many wheels.
But perhaps, the city is all the
pleasanter to visit on that account. And when you
do visit Buffalo, and wish to see its
charmingest aspects, take the horse-cars on
Niagara street, and pass out between the
well-shaded, tasteful mansions on either
38. Howells probably wrote "Gasthaus."
The Journal also misspelled Deutsches and Fraulein;
"exhuberant" may have been
Howells' own.
hand to the reservoir of the water-works. Ascend the embankment of this, and you have the city lying before you, and on your right, the fair blue lake [Lake Erie], alive with white sails and smoke-plumed steamers, and restless, struggling tugs, beating about, like mighty logicians wrestling with the problem of the soul. Let the morning be like this,--clear, sweet and cool, and let all the city trees be astir, and all the lake's expanses, nippled39 with dainty waves, silver and lucent in the sun. Then, indeed, if you have ever felt the impulses of the beautiful, you must take off your hat, and--keep perfectly quiet, and lay hold of some terrestrial object, or you must go up, you are so rarified and lightened. If, as you return in the car, there is a secret in silk and perfume seated opposite --if the secret's black veil falls down to lie upon the red lips, and be softly breathed away, and flutter back again--if the secret's hand is little and daintily gloved,-if her parasol is perverse, and will fall, and be gracefully picked up-- why, Buffalo and the lakes, and nature will not seem less beautiful, because of the beautiful work of art--the secret, that leaves the car at last, and walks off upon the flagging, with pretty pronunciations of gaiter heels. This afternoon I am off for Niagara and Blondin. Auf wiedersehn! [sic] William Dean Howells, "Glimpses of Summer Travel," Cincinnati Gazette, July 21, 1860 Buffalo, July 16, 1860 Three weeks ago I left Cincinnati with a number of fixed determinations to 39. Howells wrote "rippled," of course. See his correction when adapting this description in Their Wedding Journey, 147. |
Howells' Correspondence
103
tell you all about some days that I was
going to spend in the country.
I was to have nothing else to do but to
present my rural experiences in that
picturesque and idyllic and pastoral
manner, which should make everybody long
to mow a few swaths of grass, or milk a
cow, or do something of that kind.
But you know, when I got into the
country, and had nothing to do but to write
an occasional letter to the Gazette, I
found the days altogether too long for such
a brief labor. It struck me absurd, to
sit down immediately after breakfast to write,
when I could write just as well after
dinner, or supper, or after the people were
asleep, and I could have the house
quiet, and all to myself.
I am sensitive to ridicule, and when I
perceived that it would be absurd to
write one short letter in the early part
of a long day, I wrote none at all.
It seemed to me altogether better and
wiser to read some nice old books that
I found in the library at home, to
saunter about the village, the fields and woods,
or to lounge beneath the dark maples
that shadow the home threshold.
So I did all this; and so you have not
heard from me; and so perhaps would
not, if I had remained at home. But this
morning I turned the key upon the last
piece of stuffing in my carpetbag; and
turned my back upon Mapleshade.
Ah me! it is always a pang to one--this
leaving home--no matter how often one
leaves.
Long they stand at the gate, waving the
departing hack goodbyes, and der Kleine,40
after obstreperous demands--" 'Et
me chee!" is held up, and permitted to see, which
he does, with great dancing blue eyes,
as if this were not a mournful occasion.
Through the broad-sweeping meadows of
old Ashtabula, where the clatter of
the mowing machine drowns the music of
the bobolink--through clouds of stifling
dust, worse on the country roads than on
the cars--past pretty trim farmhouses,
set, Yankee fashion, close to the street--past
the men cutting wheat--past patches
of unhopeful corn, not yet more than a
foot high--past the charming village of
Ashtabula, that lies with its
green-shuttered white houses upon the crest of a high-
land, overlooking a streamy and
orcharded valley--and so to the railroad station.
There is not much to see before you
reach Erie; nor much, indeed, there--though
Erie is a pretty place, even as seen
from the depot; and the well-informed patriotic
mind recalls that it was there the fleet
was improvised which "whipped" in the
battle of Lake Erie.
For the landscape one has the wide
meadows, the woodlands, the fields of corn
looking better than in Ashtabula, and
the fields of uncut, golden wheat. Everywhere
the season has been gloriously abundant,
and heavy harvests ripening to the garner
are the earnests of a good time coming.
On the way from Erie to Buffalo one
constantly catches glimpses of the near
lying lake through the foliage of the
trees. To-day the wind was fresh, and the blue
expanse was full of waves, that nodded
and flashed their plumy crests in the slant-
ing sun, and smote the eye with a sense
of delicious coolness, doubly grateful in
the dusty atmosphere of the cars.
On they came to the shore, in far
sweeping ranks, like an advancing army, and
dashed themselves in foam and spray upon
the sand. The people in the cars looked
at them--the children with wild and
explosive delight, their elders with silence and
gravity. For in the presence of any sea
the soul feels oppressively the mystery of
life. It, too, like the wave, is beating
toward that shore, so far, so near, so dreaded,
40. "the little fellow."
104 OHIO
HISTORY
so unknown, where it will shatter its
visible form, and the divine essence will pass
unseen.
Alas! Whither?
Something of this must have fleeted
through the minds of passengers, I think;
but for my part, I forgot to make any
serious reflections, and was without a simile
(except the above, which is not
original,) to describe the onset of the waves, until
I reached Buffalo, where the fierce and
uncontrollable tumult of the hackmen sup-
plied it.
I do not blush to confess that I am a
nervous person, and not knowing the hotels
in Buffalo, it was with some anxiety
that I looked for that gentleman, who usually
comes aboard the cars before you reach a
city, and asks you in a tremendous poly-
syllable:
"Wishridenombusmetseetyerbaj?"
But he came not, and when we stepped out
of the depot at Buffalo, we were
exposed to a furious tempest of
hospitality from gents with whips in their hands,
who proposed to carry us anywhere or
everywhere, and left one of us in extreme
doubt as to where he wanted to go. He
narrowly escaped being shipped at once to
Niagara Falls, but by dint of eloquent
explanation, procured himself to be taken
to a hotel instead. Why this sort of
thing, O Buffalo?
Buffalo has horse railroads on two of
the principal streets--Main and Niagara--
and two tracks on each street, so that
you are not obliged to walk half a mile to
take another route for return, as you do
in Cincinnati. These railroads are a recent
thing here, and the longest (on Main
street) is not yet completed. But already it
carries you from the harbor, through the
heart of the city, to the beautiful resi-
dences near the suburbs. If you are a
wise man, and wish to see a new place, you
take the horse car at once, and make a
guide book of the driver. He is always
civil, and does not find it incompatible
with the dignity of his station to point out
objects of interest along the route. He
commonly possesses a fund of general in-
formation, which he will readily impart,
and if it is your weakness to joke, he will
not begrudge you the applausive smile.
For my part, I found that the most inter-
esting people in Cincinnati (after the
newspaper men) were the horse car drivers.
The city of Buffalo did not strike me as
one of much business-life, at present,
though I fell in love with its
cleanliness, its airy streets, near-lying lake, and pic-
turesque shipping. After supper, I
sauntered into the little pocket-park, on Main
street, where there are trees and a
fountain. The device of the latter is a very
young gentleman, classically naked,
gripping a fish about the head. Popular taste
has ornamented the curly hair of the
figure with black paint, and gifted it with a
premature mustache of the same color.
The effect is vivid and unique, but not, I
think, altogether pleasing.
To-morrow I am off for Niagara Falls,
whence I will write you again.
QUESTION DE BLONDIN!41
I have never believed that there was a
Blondin. If, therefore, I should see not
only Blondin's rope at Niagara, but
should see Blondin walk it with his feet in pil-
lows, I have no doubt I shall be
inspired to write something worthy of the Gazette,
upon the occasion.
Howells' Correspondence 105
William Dean Howells, "Glimpses
of Summer Travel," continued, Cin-
cinnati Gazette, July 24, 1860
Niagara Falls, July 17, 1860.
I
I thought, when I came to see the Falls,
I should find myself doubly at a loss
for a companion of voyage--for some one
to burst forth to.
But it was not so. It is true that at
the first glance, when I beheld the passionate
turmoil of the rapids, as the omnibus
whirled me from the depot to the Cataract
House, I wanted to confide an emotion or
two to the driver; but the thing was im-
possible; and when afterwards, I
descended that interminable tunnel staircase, and
stood at the foot of the American Falls,
in the real presence of the Cataract--my
feeling was that of such repression that
it was a divine rapture to remain dumb.
It seemed such a feeble and foolish
thing to try to speak; not merely on account
of the audible voice of the waters, for
I could raise my own above that, and make
myself heard two feet away. But one
could not speak above the tumult of his own
soul, to make his voice heard in that of
another soul, and so silence seemed wisest,
and humblest and best.
There were two women down there, with
parasols, and irrepressible skirts and
pretty feet, and two gentlemen descended
with me. One of these assisted the ladies
over the sharp and slippery stones, so
bare and shaggy beyond the spray, and so
green and grassy within the fall of
mist. The other gentleman, who had a clerical
aspect, clambered off upon the rocks, as
nimble as any goat. For my part, I could
only stand still and look at that
sublime Revelation, and feel the truth of God.
Ah, no words can tell it, no pigment can
counterfeit it--that magnificence of
whirling, knolled,42 bewildered, mad,
white plunging water, bathed and halved
again in snowy mist, almost to the fatal
brink from which it leaps. How it furiously
combats with itself in the descent, and
breaks itself into detached masses, and
plunges thundering into the gulf below!
How it cries aloud with the strong voice
of its agony to the Everlasting. How it
crawls frightened, stunned, and bruised, to
foam dizzily away from the bottom of the
precipice. How the human soul responds
to all in those mute wander-words of
helpless lulling.
Break, break, break,
A t the foot of thy stones, O sea;
And I would that my tongue could
utter
The thoughts that arise in me.43
41. Le Blondin was Jean Francois
Gravelet (1824-1897). On June 30, 1859, for his debut, the dare-
devil performer ran out along the 1,200
foot rope stretched across the Niagara River gorge, just below
the Falls. He stopped 150 feet out and
lay down on his back 200 feet above the torrent; then he stood
and continued to the middle of the rope.
There he sat down and lowered a string to the Maid of the
Mist, waiting below, where a bottle of wine was attached to
the string. He drew the bottle up to his
position and "regaled himself with
a draught of its contents." Frank Leslie's Illustrated Newspaper,
July 16, 1859. Since his first
performance, Blondin's increasingly sensational feats had been much in
the news, and Howells may have been
influenced by the skepticism expressed in a reprint of the New
York Times article on September
3. Ohio State Journal, July 16, August 9, 22, September 3, 1859. In
1860, Blondin stretched his cable
farther down the gorge directly over the Whirlpool Rapids. For
Blondin, see Lloyd Graham, Niagara
County (New York, 1949), 159, 162-170; Howells, et al., Niagara
Book, 190; Justice Jarvis Blume, Across Niagara on a Man's
Back (undated pamphlet, c. 1900).
42. Probably a misprint for
"knotted."
43. Tennyson, "Break, Break,
Break." Howells quoted from memory.
106 OHIO
HISTORY
"Splendid, isn't it?" asked
the gentleman who had done the gallant to the ladies,
and now stood at my elbow. "And
here it has been going for years and years, and
doesn't appear to have worn away the
rocks at all."
O idle and inadequate wretch!
II
I ascended the house-tunnel acclivity in
the car which drags you up a very in-
clined plane of several hundred feet,
and makes you feel as if you were going to
be tumbled out every moment, for five
cents; and then went over to Goat Island.
For all the thousands of people that
pass over the island every summer, and
hold incessant picnic in its shades, it
is still woody and forestlike. The undergrowth
remains uncut, and everybody seems
willing to keep the path worn from the bridge
to the point of the island where you
reach Terrapin Tower. In the shade at all
points of view are benches, for the most
part occupied by parties resting from the
wholesome fatigue of their rambles and
astonishment.
You will not, I trust, patient reader,
take a carriage for Goat Island,--you can
do it so much more serenely, cheaply and
satisfactorily on foot; and then you can
let every natural beauty explain itself.
Your driver might tell of this and that inci-
dent, and point out the scene of the
occurrence, but a human interest cannot add
to the wild attraction of the place. You
give a passing shudder indeed, as you cross
the suspension bridge, to the memory of
that lost wretch who clung so long to the
bit of wood there in the rapids, and was
at last swept over the falls.44 But it is only
an instant's thought--the cataract
dashes it away, as it dashed away the little atom
of life.
You must go to the guide book for a full
and elegant description of Goat Island.
My purposes are too utterly idle, to
impart information; but I have taken you
across the island; and now you traverse
the brink of the cataract on that slender
wooden bridge to Terrapin Tower, built
on a few great rocks that resist the fury
of the headlong waters. You ascend, and
behold the Canada Falls in all their
grandeur. Here at the inmost curve of
the Horse-shoe the great body of the water
goes over, in a torrent of glittering
green, with knots of white on it, and robed in
mist. Further again toward the Canada
shore, the water is shallower, and descends,
like an avalanche of snow; and there on
your left is the American Fall, shuddering
down into a gulf of hoary vapor. Far
away below crawls the creamy river, on whose
shore the men and women "show
scarce so large as beetles."45
But what do I say? This sort of thing
has been attempted a thousand times, and
has not been done. You always behold the
Falls with a fresh sense--for no writing
and no picture has ever presented them
to you. You have indeed their outward
form in your mind--the shores, the
rapids, the islands, the smoking curve of the
river, the cataract, with that stout
rainbow resting one end of its arc on the brink
of the precipice, and the other on the
chimneys of the "Maid of the Mist;"--but
you have nothing of the spirit of the
Falls--nothing of that profound and subtle
magnificence that makes itself felt in
the actual presence.
44. The story of Joseph Avery's tragic
death in July 1853 was told in contemporary guidebooks.
Cf. [T. Nelson & Sons], The Falls of Niagara . . .
(London, 1860). For Howells' poetic use of the story,
see Their Wedding Journey, 176-181. In his intense effort to follow the pattern of
Heine, the Avery
poem may have been drafted at the time
of the 1860 visit.
45. Shakespeare, King Lear, Act.
IV, Sc. vi.
III I found on returning to my hotel, and looking at my guide book, that I was all wrong to visit Goat Island first--that I ought first to have viewed the cataract from Prospect Point, on the American side. Now, as I am a conscientious and conserva- tive person, and like to do everything in the legitimate way, this grieved me so I immediately hastened to Prospect Point, to repair my error, if possible. Everything is so stupendous in Nature, here, that one is keenly alive to the inadequacy of human life and human affairs--one cannot bear to see a battered tin cup or an old castaway boot, when the voice of Niagara thunders to him; and I was inexpressibly shocked to read on the plank walk leading to Prospect Point: "Go to Jones if you want cheap groceries." Jones, indeed! Groceries--fie! I would not buy of that wretched man, though he sold to me at cost, and gave me credit. It was almost dusk when I did Prospect Point, and I returned weary with splen- dor and magnificence--too weary to glow in the mention of Prospect Point. It is already night. From my window I behold the rapids, dark and headlong; on the heavy air rises hoarsely the thunder of the cataract. Peace! O feeble pen. July 18th.--I was very glad to meet Godfrey Frankenstein, the artist, this morn- ing. Under his guidance, I did Goat Island thoroughly, and subtly, and profoundly. The artist at Niagara, like the maker of hay, works most profitably while the sun shines; and this forenoon, when some light clouds had dimmed the sun, my painter- friend put up the beautiful sketch which he was making of the Canada Fall, and we started together upon the circuit of the island. |
Ah! if this man could waste his time as guide, how gloriously the public could see Niagara. For I penetrated with him all manner of inscrutable thickets and secret nooks, commanding unknown views of the cataract--places that only an artist's eye could discover. He taught me, too, to see some of the beautiful tints of the water and mists--delicious purples, and greens and crimsons--that escape the greedy, common eye, which gulps and bolts the whole thing, as it were, untasted. Sixteen summers' sojourn about Niagara has made Frankenstein intimate with all its beau- ties, and he seems in some sort the genius of the place, and worthy, if any one is worthy, to paint it. He takes you down a narrow path, steeply dropping through the hillside cedars, where it seems that the only thing you can do is to fall off without expostulation, and lo! the Falls as they appear in one of his pictures. Here, in a space not two feet wide, hanging halfway down the precipice, he or his brother John stand to paint. Above the suspension bridge, on a narrow strip of land, that juts into the rapids, I saw his brother at work this morning, on a very successful sketch of the great tumult before him. And wherever Niagara is beautiful and grand (and that is everywhere) the Frankensteins have transferred as much of that beauty and grandeur as paint can fix upon the canvas. Goat Island is the constant scene of tender passages--a place of unlimited flir- tation. In the presence of the great cataract, soul clings unconsciously to soul. You find yourself bellowing vain commonplaces of admiration to every one you meet, and you make acquaintance surprisingly easy. You can understand then how it happens, when young Jones strays upon the island with Miss Smith, (who is dressed in one of those bewitching suits of gray, and wears her beautiful hair in a broad roll under a jaunty Spanish hat,) how it happens, I say, that the arm of young |
Jones convulsively clasps the waist of Miss Smith at all thrilling points of view, and the little hands of Miss Smith grip the arm of young Jones. Happy people! straying under the trees, with the dancing shadows of the leaves upon you! Happy, indeed, if you could walk here forever, and not become Mr. and Mrs. Jones, and be old and fat. So we said enviously, seeing the bliss of young Jones and Miss Smith, as they sat down in the shade, near the Hermit's Cascade, and drew near together, and made believe to read books, and knew nothing but love! O Niagara! you are nothing; and O Hermit's Cascade! you are a mere turmoil of foam, and if the Hermit really bathed in you, (as that public character is said to have done,) then he had better have bathed safely, if not picturesquely, in a tub at home. QUESTION OF BLONDIN Henceforth let there be no doubt of Blondin. I have seen him; and, in my sight, he has crossed the Niagara river three times, on a line stretched a giddy number of feet above the rapids. After dinner, G. F. [Frankenstein] was to show me the Falls from the Canada side, and we crossed the river together at the ferry, immediately below the Ameri- can Fall. (You should cross here; it is much more convenient than the Suspension Bridge, and you enjoy a sensation, tossed about in the boat on the water leaping terrified away from the cataract.) After we reached the Canada side it began to rain, and we could not "do" the scenes and views satisfactorily. So we went into the interesting museum over there, and saw those lesser astonishments, which the |
110 OHIO
HISTORY
curiosity falls back upon so gratefully,
after taking in Niagara. After that we strolled
about, and being determined upon
Blondin, took a carriage for the Suspension
Bridge.
It still continued to rain, and there
was much doubt and discontent among the
assembled multitude lest the rope walker
should not dare death for our "giddy
pleasure of the eyes." One mild,
elderly gentleman pronounced it an outrage; and,
for my part, I should cheerfully have
assisted to tear M. Blondin to pieces, such
was my just indignation at the
possibility of disappointment.
But after awhile it ceased to rain; the
crowd thronged the Suspension Bridge;
the inclosures, with seats, were opened;
and M. Blondin appeared, running and
out of breath. He was a pale, mustached,
gentle looking man, dressed in black.
When he appeared at the door of his
little house, about to step upon the rope, he
was habited in the conventional tights
and spangles of the ring. You all know how
his rope is guyed, and made fast and
firm as it can be made. Some of the guys
had snapped in the rain, and the rope
was by no means in a straight line. It was
evident, too, that Blondin felt fearful
lest the damp should have added to his peril.
He bore his balancing pole and advanced
near the brink of the precipice with
slow and cautious steps--his wonderfully
sensitive limbs seeming endowed with in-
telligence in every muscle. His feet, so
flexible and alert, clung eagerly to their nar-
row path, that swayed and quivered
beneath him. The spectacle was one of intense
terror to me, at first, and I found the
print of my own nails deep in my moist
palms; but presently, as the brave
athlete passed out over the boiling flood, the
spectacle lost reality, and became a
mere picture.
Figure to yourselves now, the green and
vitreous waves careering furiously
onward with their white crests, far
beneath the slender cord that crosses from per-
pendicular walls of black and shaggy
rock. Figure the beautiful bridge with its
thousands of spectators, and the
thousands on either shore. The wind blows strong
and cool; the roar of the mighty Falls
fills the air.
The athlete accelerates his pace; he
pauses when a third of the way over--stands
on one foot, stoops, and stands upon his
head. He lies carelessly upon his back,
resting his pole athwart his body. He
rises and passes on to the middle of the
rope. Here he pauses, makes fast his
balance pole, swings down a smaller line, that
serves for a slack-rope, and whirls
round and round, till it seems only a wheel there
near the flood. Suddenly he unclasps his
hands and hangs by the ankles, head
downward, over that death-rapid river!
He mounts, and again resumes his balance
pole, and advances briskly toward
the shore, pausing to stand upon his
head once more. He reaches the little house,
and eager hands are stretched forth to
take him in.
For all we can see, he does not rest a
moment. They chain his hands and feet
together, and thus shackled, his feet
are put into willow baskets, round and of the
capacity perhaps of half bushels.
He takes the rope again, with his
balance pole in his hand, treading not with
timid steps, but bold, firm strides. In
the middle he stops, rests one basketed foot
on the other, and then comes toward us
without further delay, his chains clanking
as he moves.
As soon as he has arrived, he removes
the chains and baskets, and sets out on
his return, walking backwards.
It is useless. You cannot describe
Blondin, any more than you can describe
Niagara. Both are stupendous and
baffling; I hardly know which is the more so.
I was glad when the spectacle, which lasted a full hour, was over, and have no wish to do Blondin again. Once is enough. Chispa. William Dean Howells, "En Passant," continued, Ohio State Journal, July 24, 1860 Niagara Falls, July 19, 1860. Shall I add myself to the number of absurd people who have attempted to de- scribe Niagara? It is hard to deny myself the luxury. One comes here with the best intentions of being sensible in the world, and then gives utterance to the most foolish inco- herencies. I remember to have remarked to several people already, that the Falls are stupendous; that the spray is beautiful; that those rapids are fine, and the prec- ipices frightful. But I certainly feel now that it was folly to do so--that I had better have said nothing, or said, with regard to the whole thing, that it was nice. That would have expressed the glory of the cataract--which lives in voices, lights, and immensities--as well as any other form of words. For the best that my art can do for Niagara is to suggest it. Whatever artist attempts more, is beat down helpless in the presence of its grandeur, and can only present the convulsions of his own ideas. My first feeling on seeing the cataract, was that of vague disappointment. I had not figured anything greater, but something different,--or perhaps it did not im- |
112 OHIO HISTORY
press me as I intended; for one always
approaches the sublime with a pre-dispo-
sition to be glorified. It is the
conventional habit of thought, which on a second
glance at Niagara falls from you, and
leaves you free to be affected naturally.
I have done the whole Cataract
thoroughly, in my stay of two days--and I may
speak by the card. When you first come
(and let it be in the afternoon,) take the
car that descends from near Point
Prospect to the river's edge, and then clamber
over the rocks as close as you can to
the foot of the American Falls, which is the
point to experience your first
sensations, and have your first rainbow, to realize
Niagara, to unburden your mind of all
old lumber of expectation, which you have
stored away from pictures, and travels,
and foolish poems-- for all poems about
Niagara are ridiculously inadequate.
From this point the Canada fall is
almost hidden by heavy clouds of mist, that
as you glance quickly at them, are full
of delicate, fleeting dusks and purples, not
seen with a steady look. Ascend now, and
firmly, yet with that refined politeness
natural to you, decline the hospitable
offers of the numerous gentlemanly coach-
men who desire the pleasure of taking
you all around for an unnameable trifle,
and cross the Suspension Bridge to Goat
Island on foot.
Pass through the delicious little
solitude in the heart of the Island, which the
foot-path traverses, and emerge at
Terrapin Tower, where half the civilized world
has inscribed its names, in different
styles of character, on the walls. If you find
here the ubiquitous bore, who haunts
even the presence of magnificence, frown
upon him, and affect not to hear what he
says. If you see an oldish gentleman,
who clambers close to the brink of the
precipice and looks over in the furious
abyss, point the bore to him. If the
bore should mildly expostulate with the oldish
gentleman, and the oldish gentleman
should reply that phrenologists have told
him he can go anywhere without
danger,--draw the conclusions of wisdom from
the scene.
Then go up to the top of Terrapin Tower,
and do your Horse Shoe Falls. When
you sweep with one glance over the
career of the tumultuous rapids, and leap (in
your thoughts, gentle reader, in your
thoughts,) down with that green translucent
sea of falling water into the white and
thundering gulf below--look hastily about,
and if there is no one near, go crazy a
little while to yourself. Then compose your
countenance, and return to your hotel,
pausing on the suspension bridge to gulp
the American rapids, and half muse upon
the sweetness with which the pretty
young girl, belonging to the German
party, said, "O ich danke!" when her brother
(or lover, was it?) gave her the rare
flowers.
Goat Island is marvelously rustic for a
place visited by so many thousands every
year. The shrubbery and wild undergrowth
remain unravaged, and the place wears
an air of seclusion which would be fatal
to the emotional nature under some cir-
cumstances. Indeed in your brief ramble,
you will hardly have failed to see some
melancholy instance of this--misguided
young people clinging to each other, with
half embracing arms, in attitudes
picturesque and tender, and seeming to look at
the cataract, but really looking into
the future, more full of rainbows, and beauti-
ful colors, than the spray of the falls.
You give a sigh to all this, I say, and go and
eat your supper.
As it grows dusk, you visit Point
Prospect at the brink of the American fall, and
do your Horseshoe again, but from the
tower is the best. Go to sleep amid the
thundering voices of the rapids, and in
the morning take Prospect Point before
breakfast. After that meal repeat Goat
Island, and toujours Goat Island, as often
as possible--walking, look you--not riding. Walk all around the Island, and see the cataract in all its moods--see the Hermit's Cascade, see the bosky little isles, see the rapids, and chutes and eddies, and at the southern point look far up the river to where the rapids begin, and the water beyond is a smooth and tranquil sea. If you wish to cross to the Canada side immediately below the falls, there is a skiff-ferry, which is one of the institutions, and which affords you the cataracts in unique aspects. But there is not much to see in Canada except Table Rock and a live museum, and perhaps the passage under the falls. I leave the delights of mere damp and noise and sensation to those who care for such vanities, but I will not imperil any reader of mine by taking him under the cataract, on either side. I prefer my Niagara dry. And I believe I am making it so, for I feel that my letter is tremendously like a guide-book, and I have no doubt that its most decorative expressions are bor- rowed from the book which I paid too much for on the cars. Let us start afresh with a fresh topic. I saw Blondin perform yesterday. I have, (in connection with a vague skepticism on the subject of Blondin,) always felt that if the man really existed and walked across Niagara on a rope, I might have the fortune to see him drop in. I had not a ferocious curiosity, like the En- glish gentleman who followed the showman for so many years in the expectation that some day the lion would bite off the showman's head, when he thrust it into the beast's jaws, and was finally rewarded by witnessing the spectacle. Nevertheless, it is as I have stated, and I determined to see Blondin, when I found him adver- tised to walk. It rained somewhat in the afternoon, and continued wet until four o'clock, when Blondin was to perform. An immense crowd had thronged the beautiful suspen- sion bridge, some three hundred feet below which the rope is stretched from one |
114 OHIO
HISTORY
dark and lofty precipice to another,
over a wild rapid, where the angry waves beat
up twenty feet, their green masses
crested with foam. A few sharp and jagged
cedars grow at the water's edge on the
Canada side, but the American is a naked
wall of sombre rock, rising abruptly
from the river. If the athlete should fall on
the Canada side, he would be spitted on
one of the cedars; if he fell into the
rapids, he would be whirled away and
gulfed in the swiftest death; if he fell upon
the American side, he would be dashed in
pieces on the rock.
It was impossible not to observe these
details of fearful interest, as Blondin ad-
vanced from the little box on the
Canadian side, near the place where I stood. He
was habited in the customary
flesh-tights of the rope dancer, and every fibre of the
fine animal seemed alive with instinct
of its own. He lifted his clinging sinuous
feet with delicate precision. He bore
his balance pole in his hands, and moved it
slowly up and down. He glanced at the
faces on the bridge, at the people on either
shore, and stepped alertly out upon the
rope beyond the brink of the precipice.
The rain had now ceased, and the wind
blew strong and fresh from the breast
of the cataract, whose solemn voices
filled the air, while the rapids shouted wildly
below.
It would have been a relief to have
broken away and rushed out of sight of that
death-daring spectacle. But it was
impossible. The eye refused to quit it, and the
spectator's soul went along with the
rope-dancer on his slender cord.
Blondin moved cautiously, and seemed
apprehensive of the effect that the rain
might have had upon his rope. With soft
and regular undulations of his pole--
with calm eyes fixed upon the opposite
shore--with feet that clasped like hands,
planting themselves with infinite
eagerness and unerring certainty--with muscles
acting like separate intelligences in
concert--he advanced over the flood, paused,
stood on one foot, stood on his head,
lay flat upon the rope on his back, rose and
passed to the middle of the river. Here
a slack-rope was contrived, and securing his
balance pole, Blondin descended to this,
and after whirling round and round, sud-
denly loosed his hands and swung head
downward, supported by ropes about his
ankles. He ascended to the main rope
again, and continued his journey to the
American shore, where, when he stood
just over the water's edge, he repeated the
performance of standing on his head.
All this, however, was as nothing. The piece
de resistance was yet to come.
The athlete placed his feet each one in
a willow basket, with wooden bottom--
much such a basket in shape and size, as
editors and merchants use to put waste
scraps of paper in. His wrists and
ankles were chained together with heavy chains.
He took up his balance pole, and set
forth upon his return, swinging his legs wide
and free from the rope, as he must, at
every step. His progress was cautious, but
not slow. When in the center of the
rope, he paused and stood on one foot, rest-
ing one basket on the top of the other.
Then he came on without further delay,
the chains clanking audibly till he
stepped upon the wooden platform prepared
for him.
This was the piece de resistance. The
descent was yet to come. Without resting
a moment, Blondin divested himself of
his chains and baskets, and returned to the
American shore, walking backwards the
whole way, pausing only once.
The performance occupied an hour--that
is, Blondin spent an hour on his rope.
He is a quiet looking man, wearing a
very light and arching mustache. His form is
noble and perfectly developed, and you must heartily
admire while you deplore
him. As I returned to my hotel, I made
some very virtuous reflections on the evil
Howells' Correspondence
115
effects of such a spectacle, but as they
will naturally occur to the right minded
reader, I forbear to set them down here.
Neither he nor I, however, would fail to
see Blondin, for all our moral
reflections, I think.
The Suspension Bridge is one of the
sights of Niagara. It must therefore be
seen, and not described; which is also
the case with the whirlpool in Niagara river
a mile below the bridge.
Returning on the Canadian side, I had a
fine view (which no one should miss,)
of the Cataract, from Victoria Point;
and this morning I have been doing Goat
Island again, with some friends, when I
pointed out the splendors with an eloquent
silence, which rather baffled the professional
guides.
One of the interests of Goat Island,
just now, is the presence of the artist broth-
ers, Godfrey and John Frankenstein, who
are adding to their store of sketches at
the falls, and may be happened upon any
sunny morning, in little out-of-the-way
nooks, commanding superb views.
There are so many things about Niagara
that one thinks to say, that it fills with
despair to contemplate the amount which
must remain unsaid by the rapidest
talkers. There are the smaller islands
to mention, the far-seen picturesque shores,
the black and frowning cliffs; there is
the pretty little village at the Falls, with its
bazaars of Indian work, and curiosity
shops; there are the Indian women, who sit
and embroider moccasins in the shady
corners, and shatter your ideal of the Indian
Maid; there are the studiable visitors
in throngs from all parts of civilization; there is
the hotel life, and its chance
acquaintances and flirtations and fast livers. There is--
An end for the present. To-morrow, I am
off for Lake Ontario.
PART THREE: TORONTO AND THE ST.
LAWRENCE
On his last half-day at Niagara Falls,
Howells suffered a bit of shocking reality
that does not appear in his
correspondence to either paper.
He had paid a special visit to the
Whirlpool Rapids, then crossed over to the
Canadian side to view the battle site at
Lundy's Lane,46 getting some especially
characteristic Heinesque material at each
place. After this he ventured out onto
Table Rock (where a large piece had
crumbled away only a short while earlier and
where the portion he stood on was to
fall about three months hence), and from
there was attracted to a group of people
nearby who were peering curiously at
something down over the edge of the
precipice.
Thinking that there might be material to
work up in the day's letter, he waited
his turn to lie down on his stomach and
creep up to the declivity to crane his neck
over the edge so as to see, far down on
the rocks, a human corpse! The next day's
Buffalo Morning Express verifies
Howells' recollection: "Body Found at Falls . . .
the body of an unknown man was found
yesterday, under the bank, on the Cana-
46. The most stubbornly contested battle
of the War of 1812 was fought near Niagara Falls from
late afternoon till midnight, July 25,
1814. The American victory prevented a British invasion of the
United States via the Niagara front.
American casualties were very heavy, forty-three to forty-five per-
cent. Both General Winfield Scott and
General Jacob Brown, who bore the brunt of the command,
were badly wounded. Samuel Eliot Morison, The Oxford
History of the American People (New York,
1965), 391.
116 OHIO HISTORY
dian side ... decomposition had
commenced ... had been there some time."47
One brief glimpse sufficed. "He was
a very green and yellow melancholy of a
man, as to his face," Howells
remembered, "and in his workman's blue overalls
he had a trick of swimming upwards to
the eye of the aesthetic spectator, so that
one had to push back with a hard clutch
on the turf to keep from plunging over
to meet him." He made a mental note
of this morbid impulse as possible future
literary material, then crawled back and
went away to feel faint for a while in
secret.48
His account of final observations in the
Niagara neighborhood and of his de-
parture for eastern Canada he completed
for Cincinnati that evening in Toronto,
and for Columbus two days later in
Montreal.
Basil and Isabel March of Their
Wedding Journey also visit the Whirlpool,
guided, of course, by Will's
descriptions. Since Isabel does not care for battlefields,
they omit Lundy's Lane, but Basil sums
up the story of his earlier visit in two pages
of almost word-for-word recall--even to
the "sweet summer morning, when the sun
shone, and the birds sang, and the music
of a piano and a girl's voice rose from a
bowery cottage near."49
They take the steamer at Ogdensburg for
the St. Lawrence, the rapids, and
Montreal, their musings en route
directed in part by Howells' Journal letter of
July 22. Just as their boat is
approaching Victoria Bridge Howells turned to his
Gazette report of July 23 and transferred bodily to his
fictional steamer the pretty
little singer who had so intrigued him
in 1860. Although Basil March is now pre-
sumably beyond the province of interest
in red lips and fluttering skirts, he laughs
so hard at the sweet impudence of the
actress that he gets a guilty feeling.50
William Dean Howells, "Glimpses
of Summer Travel," continued, Cin-
cinnati Gazette, July 27, 1860
Toronto, July 20, 1860.
I
To-day I brought to an end my three days
of marvel-spiced idleness at Niagara.
It is a relief, I think, to be away out
of the roar of the rapids, the thunder and
splendor of the falls, and to resume
something of one's individuality, which dwindles
so painfully there.
This morning I spent the time in a drive
to the whirlpool and Lundy's Lane.
The whirlpool is part of Niagara's
magnificence, and defied my feeble astonish-
ment; what with its shores clothed in
dark cedars, its wild swirl of water, where
in the circuit of a mile the northern
lakes pour their floods and combat dizzily
together, and then sweep furiously away
to Ontario, the black cliffs beetling far
above, and tempting all those mad
impulses of suicide that lurk in every breast,
47. Buffalo Morning Express, July
21, 1860.
48. Howells, Niagara Book, 249.
49. Howells, Their Wedding Journey, 197-198.
50. Ibid., Chap. 7.
Howells' Correspondence
117
and rise in the presence of deadly
perils.
I was glad to get away from that to
Lundy's Lane, where the human interest,
sanguinary as it is, was a soothing
contrast to the excitements of precipices and
whirling waters. I ascended the tower
built on the highest point of land; and with
the thick tongued aid of a slightly
inebriated English veteran of the battle, studied
the famous field. The pretty little town
of Drummondsville is built, with orchards
and gardens and flowery dooryards, on
the bloody ground; and where the battle
raged the fiercest there is now the calm
eternal peace of graves.
The sunlight shone so softly upon the
scene, the sweet summer wind blew over
it so bland, the birds sang and the
voices of children rose in the street, and the
story of the fearful struggle that
befell there seemed only a dream of history, which
became a waking fact at the sight of
skulls and cannonballs and jagged, rusty bayo-
nets, picked up from the field. Then,
indeed, I felt the presence of the battle ghost
which must haunt the place, and I
suppose that I should have experienced the
appropriate emotions, but the war-worn
veteran looked a decided hint for remuner-
ation, and stopped so suggestively in
his narrative, that the whole thing was driven
out of my mind.
I went back to the ferry below the
Falls, and crossing, took my last good look
at the cataract, so brave there in the
sunlight, with its rainbow and purple and
sunny mists. At the hotel I met the
Frankensteins, said goodbye to them, com-
mended the cataract to their keeping,
and bolting that tumultuous dinner which
one eats when going to start in five
minutes, set out for the Suspension Bridge,
where the wisely intending traveler
takes the Erie & Ontario cars to the American
Express steamers at Niagara. Completely en
rapport with Mr. McKay, the general
agent at the Falls, (whose courtesy is
most patient and distinguished,) you are put
in the way of seeing the Canadian lake
cities, and descending the St. Lawrence
in superb style on the American Express
steamers, which connect at Kingston with
the Royal Mail Line for Quebec.
On our way to Niagara, Brock's Monument
was pointed out by the conductor.
It is a fine column, crowning the
beautiful heights of Queenstown, where (see
guide books) "a sanguinary action
was fought on the 13th of October, 1812." On
account of the Americans not taking a
sufficiently lively interest in this battle, it
resulted in favor of our friends, the
enemy.51
The steamer New York was in
waiting at Niagara, and crossed rapidly to Toronto,
where I quitted her. My brief lake
voyage had been most delicious--what with the
blue water rising in little waves, just
feathered with white, the fresh sweet-blowing
wind, the dreamy fading away of the one
shore, and the dreamy growth of the
other upon the vision, the
broad-streaming splendor of an afternoon sun upon
the lake, over which the white,
low-winging gull dipped almost unseen--the passing
ships and steamers, and the uncounted
little pleasures of every sense, so alive to
the novel impression. Added to the
regret at leaving all this picturesqueness was
a regret for the comfortable--a regret
that I was leaving the New York with her
attentive officers and half set supper,
for the wild uncertainty of an unknown hotel
in a strange land! Eheu!
51. To the memory of Sir Isaac Brock,
British commander in Upper Canada who was killed at
the battle of Queenston Heights, October 13, 1812. The
Americans under Captain John E. Wool were
enveloped, however, and forced to
surrender. Morison, Oxford History, 385.
118 OHIO
HISTORY
II
Approached from the Lake, Toronto is a
stately and beautiful city, superb with
her public edifices, yet with her many
parks and shaded avenues wearing an air
of full-breathed ease and summer
coolness. A flat peninsula, on which a lighthouse
stands, with a few low houses and
dwarfish trees, forms one side of the harbor
entrance, and on the other lies the
city, the most populous and the thriftiest in
Western Canada. But, just now, Toronto
feels the heavy hand of paralysis laid
upon our own lake cities, and but for
the excitement created by the parade of a
Buffalo Fire Company, which was
fraternizing with the Canadians, the streets
were not crowded nor noisy.
I strolled up from the wharf to the
Rossin House, (the custom-house officer
having politely passed my trunks and
small valise and portfolio without examina-
tion,) and at the hotel perceived for
the first time that I was no longer in my
beloved native land. You know very well
what a noble and august creature with
us the hotel clerk is, frowning loftily
upon you when you approach to register
your name; meditating a dignified space,
and then handing out the key of your
room, with splendid hauteur, and
dismissing you disdainfully from his presence.
At Toronto all this was quite different.
The clerk of the Rossin House absolutely
received us with civility, smiled like a
being of our own degraded rank, gave us
fine rooms, and instructed the porter
quietly to bring up our luggage. I had fallen
in with a young New-Yorker, and in the
ramble which we took after supper through
the city, we recurred constantly with a
sort of rapture to the virtues of this hotel
clerk.
In Toronto the shops are fine, and the
whole place looks American; but you
distinguish at once between the Canadian
and English looks of the people, and
the air of such Americans as you chance
to meet. The great Republic asserts itself
in the countenance, dress, and stride of
every citizen, who does not go about the
strange place with the bullying pride of
the Englishman, but with a nonchalant
confidence that nothing can come up to
the States, after all. We amuse ourselves
with picking out young Englishmen from
the passers, and identifying them by
that "villainous hanging of the
nether lip" which is the characteristic of young
England.52 The women, however, it
was impossible to tell from our own. They all,
nearly, wear those bewitching Spanish
hats, with the orthodox amplitude of skirts,
and move and look like the American
fair. They are certainly pretty, a confession
which the sex demands at the expense of
patriotism.
One hour ago we concluded our walk,
reserving Toronto for a daylight inspec-
tion on to-morrow.
III
July 21.--When it rains, one may regret
it, but one cannot help it. This morning
I lingered on the hotel steps, looking
at the rain, (which descended as if with no
intention of ceasing before night,)
longing to take the walk through the beautiful
city I had promised myself. Under these
discouraging circumstances, not even the
inspiriting spectacle of wet
pedestrians, dripping umbrellas, and liquid cabmen
could enliven one, and I even beheld
without a smile a race between a young negro
and his blown-off-hat, which resulted in
the triumph of the former after a brief
struggle.
52. Shakespeare, Henry the Fourth, Part
One, Act I, Sc. i.
Presently, however, a hand's breadth of blue sky appeared in the northwest, and the clouds floated off and the sun shone with a glorious light upon the city, and the silver lake, veiled in purple mists. It is the glory of these northern cities to look down their shady avenues, out upon the cool and glittering expanses of lake, and one might be tempted to endure their fierce winter for the fair summer's sake. The guide book says that at Toronto, "the traveler will perhaps please himself with a peep at the Catholic Church of St. Michael, the St. James Cathedral (English,) the University of Toronto, the St. Lawrence Hall and Market, the Parliament House, Osgoode Hall, the Post Office, the Court House," and some buildings of lesser note. I did the churches, last evening, and had them off my conscience. The Canadian Parliament no longer meets at Toronto, and there remained chiefly Osgoode Hall and the University. In the former building the Court of Queen's Bench is held, and all the Government offices of Toronto are located. It is a beautiful structure, faced with a freestone which is easy to work. The pavements of the courts are tesselated, with little squares of blue, purple, red and yellow stones. The rotunda is finished in perfect taste, and the whole edifice in this respect presents a contrast with our public buildings not pleasant to the American. The room of the library of the Toronto Law Society is particularly fine. You approach the University through a noble avenue of pines, cedars, locusts and willows. The College stands in the midst of beautiful grounds, on which the forest trees still stand in picturesque groves, and shadowing the winding, undu- lating walks and drives. The building is of white sandstone, and in the Elizabethan style--gabled, and spired, and towered, quaint in detail, and stately in general effect. It is said to be the finest structure of the kind in the New World; and, |
120
OHIO HISTORY
indeed, it is hard to conceive any which
could surpass it in beauty. It is newly
finished, but its air of newness does
not detract from its grandeur; though I con-
fess that as I walked through its
sounding and arched aisles, and noted a "modern
improvement" in the shape of a coil
of hose, I felt my finer feelings somewhat
shocked. There cannot be any doubt that
the hose would prove extremely useful
in case of a fire.
The museum of the University is very
complete, from the head of a mummy
down through all the branches of stuffed
natural history, to the toe of a bat. There
is a fine library, and lecture rooms
uncounted. The provincial lunatic asylum is
near the University; but as one meets
insanity at large, everywhere, I did not care
to look at it here in confinement. I
chose rather to pause in the University grounds,
and see two cannon captured at
Sebastapol.53 They were presented to Toronto by
the fond mother land, and Toronto is
mounting them on two sandstone blocks in
sight of her University. (The reader
will notice here that I am virtuous enough to
refrain from allusion to teaching the
young idea how to shoot--so natural in this
connection.) Both pieces were spiked.
They are immense in size and in bore--being
as large as a flour barrel, and of the
caliber of "The Mount Vernon Papers."54 I
suppose they appeared grim enough, when
belching flame and death into the allied
camp; but here they looked singularly
peaceful, and yawned idly at the gate,
where a small boy was flatting his nose
against the paling.
I thought the college avenue a mile in
length as I went up; but coming back
hungry to dinner, I found it two miles
long. The reader may average it as he pleases.
It is odd, this effect that hunger will
have upon us. "One day," says Hunt, "there
was no soup for dinner, and then we
disputed the existence of a god."55
Chispa.
William Dean Howells, "En
Passant," continued, Ohio State Journal,
July 28, 1860
Montreal, L.C., July 22, '60.
What with leaving Niagara, being whirled
to the lake port of the same name
in the cars, taking the American Express
Steamer New York for Toronto, spend.
ing a busy day of sight seeing in that
city, taking another American Express Steamer
for Ogdensburgh, and steaming across
Lake Ontario in the night, connecting with
the Royal Mail Line for Montreal and
Quebec, descending the magnificent St.
Lawrence, and shooting through the
glorious rapids of that river--what with all
this, I say, and with having my sea-legs
and my sea-head still on, I am somewhat
53. The fall of Sebastopol, September 8,
1855, after an eleven-month siege by Allied armies marked
the defeat of the Russians in the
Crimean War. The charge of the Light Brigade at Balaklava, a troop
of six hundred English soldiers against
a large Russian army, had been immortalized by Tennyson.
54. After running for a year in the New
York Ledger, "The Mount Vernon Papers," fifty-three in
number, by Edward Everett, had just been
issued in book form by D. Appleton & Co. The New York
Saturday Press of July 7, 1860, reviewed the letters as "a dead,
dull, leaden weight of pretentious
commonplaces." Even though Everett
was a leading scholar and statesman in his day, he is commonly
recalled now for his two-hour address
that was eclipsed by Lincoln's memorable words (only three
paragraphs) at the dedication of the
Gettysburg Soldiers' Cemetery, November 19, 1863.
55. Leigh Hunt (1784-1859).
confused as to time and distances, and am not sure whether it was last year or Niagara Falls, I last wrote you from.56 Let me begin at the beginning. I ended my series of glorified sensations at the great Cataract on Friday. On the morning of that day I did the whirlpool, to which I rode three miles below the falls. It is to me one of the most impressive spectacles of that grand place. In the round of a mile, the great lakes of the north all pour their floods, where they swoop and swirl in silent, dreadful vortices, and with resist- less under currents boiling beneath the calm, oily eddies. Abruptly from this scene of secret power--so different from the thunder and grandeur of other features of Niagara--rise lofty cliffs on all sides, to a height of two hundred feet, clothed from the water's edge almost to their crests with dark cedars. Silently the lakes steal out of the whirlpool, drunk and wild, and then with brawling rapids roar away to On- tario through the narrow channel of the Niagara: The Whirlpool is not visited so much as formerly, I think, for a small house at which refreshments were offered to the fatigued public is now closed-- Door shut and window barred. And on the Canada side, the steps descending to the water's edge from the top of the cliff are in such despair, that out of regard to the enlightened public, of whom these letters En Passant are the chief delight, I declined to commit suicide by going down. My guide descended a few steps, but returned with the remark that it made him feel chilly, at which frigidity I could not wonder. Every thing is grand and beautiful and picturesque and all that, about Niagara, and this whirlpool must especially not be missed. I returned to the Clifton House through the charming village of Drummondsville, which is built on the battle-ground of Lundy's Lane. The coachman, whose service and establishment I had hired, 56. It was Saturday morning. |
122 OHIO
HISTORY
assured me that the action there fought
was a famous one, and on referring to the
guide book, I found this statement
confirmed, so I resolved to stop at Lundy's Lane.
"No. 37," was my guide, a
young person with whom I had much informing con-
versation. The morning was delicious,
and as we bowled merrily over the free soil
of Canada, to and from the whirlpool,
No. 37 confided to me more of his family
history than I think it right to set
down here; but if the Niagara-doing public desire
a good and trusty drive at the falls,
No. 37 is the man for their money. (N.B. This
is not a puff.)
But I was going to say, that I talked
with No. 37, first, of course, on the subject
of the travel this summer, which has
fallen off on both sides of the river at Niagara.
No. 37 was of opinion that the John
Brown affair had kept away a good many
southerners. They used to come to the
Clifton House in crowds, and bring their
slaves with them, and take them away
again, in spite of all the coaxing the Canada
negroes could do.
No. 37 thought this was pretty good
evidence that the niggers were well off in
slavery; but admitted that it was a
horrible thing, if slavery degraded a man so
much that he didn't know he was better
off free.
Negroes, however, were too saucy in
Canada. Sometimes they intermarried with
the whites. It was suggested that they
had a perfect right to do so, if the whites
were willing. 37 declared in response
that he would shoot a relative of his if she
married a negro. Which it could not be
denied, would effect a divorcement. It was
asked if all the Canadians felt as he
did towards the negroes. O no--he was born
on the other side; and he aired our
vulgar national prejudices as if they were some-
thing to be proud of.
Coming down the St. Lawrence, this
morning, I fell in talk with a Canadian
from Toronto, who expressed great horror
of the fugitive slave law, and the Dred
Scott decision, but said that Canada did
not desire the presence of a black popu-
lation. Another told me that the negroes
were in the west and south of the prov-
ince, where they live in such numbers,
seldom settle land, but unless they already
have trades, devote themselves to the
easy arts of wood sawing and white-washing.
It seems, indeed, that the same cruel
and unjust prejudices oppress and exclude
the race here as in the States, though
here they have equal rights with the white
people. Canada has not solved the sable
problem.
But I must go back to Lundy's Lane, and
ascend the tower of observation built
there, where I find an old British
militia man who was in the battle. This noble
old soldier, who, responsive to the
tributary coin--
Shouldered his crutch and showed how
fields were won,
gave me a simple and highly
unintelligible lecture on the Battle of Lundy's Lane--
first asking me if I had ever heard of
General Scott. I replied that I had--that he
had made several pleasing speeches in
the Presidential campaign of 1852, which
I had read with profit and
entertainment.
"Well," said the veteran,
"this is the place where General Scott got his laurels."
I looked the appropriate depth of
astonishment, and Captain Smith rambled
heavily through his story. He evidently
went just so long to every auditor, and
nothing could stop him short of it, so I
fell into a reverie until he came to an end.
It was hard to remember, that sweet
summer morning, when the sun shone, and
the birds sang, and the music of a piano
and a girl's voice rose from a bowery
little cottage near, that all the pure
air had once been tainted with battle smoke,
that the peaceful fields had been
planted with cannon, instead of potatoes and
Howells' Correspondence 123
corn, and that where the cows came down
the foeman's lane, with tinkling bells,
the shock of armed men had befallen. Far
away gleamed the blue and tranquil
Ontario; far away rolled the beautiful
land, with farm house, fields and woods, and
at the foot of the tower lay the pretty
village. The battle of the past, seemed only
a vagary of my own, and how could I
doubt the warrior at my elbow?--grieved
though I was to find that a habit of
potation had the better of his utterance that
morning.
The guide explained afterwards, that
persons visiting the field, were commonly
so much pleased with the Captain's
eloquence, that they kept the noble old soldier
in brandy and water rapture throughout
the season, thereby greatly refreshing his
memory, and making the battle bloodier
and bloodier as the cannon advanced
and the number of visitors increased.
At Toronto, the cosas de Canada57 first
became noticeable not so much in the
buildings and streets of the city, the
vehicles, and so forth, (for these were Ameri-
can in appearance,) but in the looks of
the people. The Canadian looks something
like an Irishman, an Englishman, and a
Scotchman, and not altogether like either.
He seems not to have the impudence of
the one, the rude hauteur of the second,
nor the metapheesical aispect of
the third, but with a touch of New-World careless-
ness, he suggests all three. When he
speaks he drops many of his h's, trills his r's,
and has a perceptible Doric burr. The
walk of the Toronto man, is however, en-
tirely his own, and indescribable,
though I do not deny that it might not be acquired
by practice on the transverse planks of
the wooden pavements of his city. The women
had an English bloom of complexion, and
were certainly charming, as women are
everywhere, but I have no doubt the keen
feminine eye would have detected a
fatal absence of style, (by the
way what does style mean?) and these northern
beauties absolutely stepped when they
walked, and not that divine glide, so destruc-
tive in our fair countrywomen. The
pretty Spanish hat is universally worn, with the
hair netted in a broad roll upon the
neck; but the suits of gray have not reached
Canada.
Toronto is a beautiful city, with four
parks, and streets sufficiently wide, looking
out upon the little bay, formed by a low
peninsula that juts into the lake. The busi-
ness part is well built, and the part
where residences and homes are set, is shaded
and serene, without great splendor of
edifice. I believe the town has now some fifty
thousand inhabitants.
The pride of the city is in her public
buildings, which are certainly superb. I
visited Osgoods Hall, where the Courts
of Queen's Bench are held; the Model
School, where there is a fine gallery of
paintings and copies of famous statuary in
plaster; and the University of Toronto,
of which the building is the largest and
noblest in America. One gives so little
idea of buildings, to describe them even in
the most graphic manner, that I leave
the reader to erect these edifices out of the
picturesque materials of his own
imagination, charging him not to spare expense,
and to be sure and have his University
approached through a noble avenue of trees
a mile in length; and have all these
institutions set in the midst of grounds taste-
fully laid out, and jealously kept
beautiful.
At six o'clock Saturday morning, I
stepped aboard the "Northerner" for Ogdens-
burg, regretting Toronto, no little. The
evening was beautiful; soft clouds floated
lazily over the skies, a fresh wind blew
across the lakes rippling its blue surface,
and touching with a faint white, the
azure crests of the waves. The fair and stately
57. The Canadian look.
city, faded slowly down the horizon; the sun sunk with a crimson glory upon the land, and laid his red livid beams in a wide and radiant path upon the trembling waters. Then the wind rose, And like the wings of sea-birds, Flashed the white caps of the sea.58 The wind rose, (but not to sea-sickness,) and I sat long upon the deck, "und dachte meine s??sse gar nichts Gedanken,"59 while the steamer rushed stormily through the gale; while the people chatted about me, while the white gull dipped along the wave, while the land and the clouds blended their lines and all was beautiful. It was seven o'clock this morning when I awoke, and found the boat threading the first of the Thousand Islands that lie at the mouth of the St. Lawrence; and so my first glance took in the rarest part of that beauty upon which the vision has feasted all day. These little islands are all covered with dark evergreens, and such summer green trees as can draw life from the soil thinly hiding the rocks. The greater part of them are not more than an eighth of a mile in circumference; and they are usually oval in form. The boat winds in and out among them, threading their mazes with stately speed, and commanding beautiful views of them and the far-lying low shores of the river. For, to my surprise, the banks of the St. Lawrence were comparatively flat, rising gradually from the water, to not more than fifty feet at any place, I think. If the water had been of dusky gold color, instead of translucent green, and the shores and islands covered with cottonwood and willows, instead of dark cedars, it would have required no great effort to believe myself on the Mississippi between Cairo 58. Longfellow, "Twilight." 59. "and thought my sweet nothing-at-all thoughts" The quotation is used again in translated form in the July 29 letter from Portland to the Ohio State Journal. "Gedanken" misspelled "redanken." |
Howells' Correspondence 125
and St. Louis, so much did these great
rivers impress me as kindred, in the outline
features of their landscape.
It is a little below Ogdensburgh [New
York], where we took the English steamer
Banshee, that the first rapids are passed, and from thence to
Montreal, we pass five
more rapids, the largest being the Long
Sault rapid nine miles in length, and forty
miles below Ogdensburgh; and the most
dangerous being La Cluri Rapids, eight
miles above Montreal.
The sensation of going over the rapids
in the careening boat, that flies swiftly
through the foaming water, is one of
wild delight. You forget all danger, if there is
any, in the excitement and novelty of
the scene. All day long the wind blew so
cold that shawls and overcoats were
required for warmth, but all day long the
boat's cabin was deserted by the
passengers, who thronged her forecastle, eager for
the rapids. Great foaming waves would
strike her bows, and brawl away to her stern,
while she dipped and rolled, and shot
onward, like a bird blown by the wind; and
fields, houses, woodlands and Islands
whirled out of sight. The young fellows aboard
all clutched their hats, and roared
"By Jove!" as with one voice; the children crowed
and laughed; and tender little women
cooed together in wild raptures, and one
brave girl, with her unconscious,
fearless smile, her picturesque attitude, and back-
streaming hair and feather, seemed the
genius of the scene.
The long rapids, passed, we crossed two
beautiful little lakes-- St. Francis and
St. Peter's--and had time to enjoy the
quieter charms of the landscape--the farms
and woods on either side, the purple expanses
before us, and far to the south, the
faint-seen mountains of Vermont. At last
the mountain of Montreal appeared in
sight--the distance faded away, the
spires and domes and roofs of the city grew
upon the vision, we passed under the
famous tubular bridge, and slowly rounded
to the wharf. And here, with the novel
feeling of actual presence in a foreign city,
adieu for the nonce.
PART FOUR: MONTREAL
Some outer bounds of young Howells'
provinciality began to show up rather con-
spicuously as the Canadian letters
accumulated. His reservations toward British
manners, customs, and politics had been
stirred uncomfortably in Toronto and
continued to express themselves
throughout the journey. He seemed to like Cana-
dians least when they appeared to talk,
dress, or think like Englishmen!
In matters of religion, Howells had
begun to view all authoritarian systems with
a wary and skeptical eye, his
questioning resulting, it would seem, not so much at
this stage of his early maturity from a
considered liberalism as from the aloof
dissent encouraged by his family's
Quaker and Swedenborgian leanings. In his
dispatches, his comments upon
Catholicism as an order reveal little realistic knowl-
edge of the faith or of its inner
workings as a system. In a conversation with Dr.
Oliver Wendell Holmes a few days later
in Boston, Howells would show equal obliv-
iousness to the affairs of Protestant
churches in Columbus.60
On the other hand, the outward symbols
of the Roman church in French Canada,
60. Howells, Literary Friends, 45-46.
126 OHIO HISTORY
like all else there that was new and
strange--the French language (which for him
had here become a living thing for the
first time), the Old World architecture, man-
ners, dress, and daily routines--were
obviously helping to release him to roam hap-
pily and at will in a wide domain of
romantic sensitivity.
His serious Montreal sketches are among
the best of the trip, and it is not sur-
prising that he found them easily
adaptable when he was ready for his first novel.
Basil and Isabel March of Their
Wedding Journey, by the time they reach Mon-
treal, are being guided almost
constantly by Basil's assumed diary of ten years
before. They take the same ride around
Mount Royal and visit with the same
mysterious young priest, after which
Isabel exclaims, "Why didn't something hap-
pen?" And Basil explains, "Ah
my dear! What could have been half so good as the
nothing that did happen? Suppose we knew
him to have taken orders because of a
disappointment in love, how common it
would have made him; everybody has been
crossed in love once or twice."61
They call at the Convent of the Gray
Nuns and note the same details and criti-
cisms of what seems an unnatural system
of self-sacrifice. Basil ponders tenderly
whether or not the two very pretty young
girls among the Sisters may actually be
"the twain he had seen there so
many years ago, stricken forever young in their
joyless beauty."62
William Dean Howells, "Glimpses
of Summer Travel," continued, Cin-
cinnati Gazette, July 31, 1860
Montreal, July 23.
I
I greet you, Cincinnatians, from this
beautiful city of the North, where I button
my woolen coat, with a calm feeling of
October comfort in the act--I greet you
that swelter and fry up Fourth street
and down Vine, and offer you my sincerest
compassion.
Is it indeed summer? I hardly know. The
flowers are in bloom, the woods are
green--but the wind blows not with the
hot breath of July; and not a linen coat is
seen. All day yesterday, while we
descended the St. Lawrence, it was so cold that
one had ado to keep warm; and Saturday
night was a little autumn.
II
I left Toronto in the early evening on
Saturday, and on yesterday morning
awoke in the presence of the Thousand
Islands at the entrance of the St. Lawrence.
Ah! that St. Lawrence river! It rushes
through my remembered yesterday, a
dream a hundred miles long, (like those
never-ending processions of De Quincey's
opium visions,)63 with its picturesque
sloping shores, its "summer isles of Eden
61. Howells, Their Wedding Journey, 268-270.
62. Ibid., 255.
63. Thomas De Quincey, Confessions of
an English Opium Eater (Boston, 1856).
Howells' Correspondence
127
lying in dark purple spheres of
sea,"64 its fairy lakes with floating lights, its pretty
towns, and, above all, its wild and
glorious rapids. Life may stale anywhere; but
life amid the infinite variety of this
river must remain vivider and newer than in
the dull streets of cities and the gloom
of editorial dens. I had a mind to put it
to the captain of the steamer, so calmly
smoking his pipe, whether he was not a
happy man; but with another look at that
serene countenance, in every line of
which roast beef and plum pudding and
grand rapids were legibly written, the
question seemed so preposterous that I
gave up unasked. And, to tell the truth,
I had as little time to propound such
psychal problems to the captain as he to
hear them. I could not so long forsake
the glories of the landscape on which the
eye feasted with infinite greed--from
the mountains of Vermont, lying purple and
vague against the southern sky, to the
furthest stretch of rocky shore upon the
north. All delights of the vision are
here harmonized and refined to their divinest
essence--rare colors of sky, exquisite
tints of water, dark verdure of evergreens,
yellow gold of wheat fields, gray green
of meadows, white of houses, gloom of
rocks, cool-breathing dusk of woodlands.
But of the glories of the St. Lawrence,
of course the rapids are the first--seen
afar off, like flocking white-winged
sea-birds beating against the shores, heard
hoarsely as the boat approaches, and
descended at wild speed, with great leaps
and buffets and lurches, all the people
enthused with the swift motion, and the
stormy grandeur of the scene. The shores
hurry away as the boat bounds through
the white surf, between the brown rocks
that lurk beneath the smoother stretches
of water, and the career of the vessel
is felt in every fiber of the passenger. The
longest rapid--that of the Long
Sault--is nine miles, and this has been passed in
twenty minutes, without steam.
III
It was after six o'clock when we came in
sight of the city of Montreal, lying
at the foot of her dark green mountain,
regal and stately indeed. The pretty singer,
who had not appeared before, now came
forward to the forecastle, and with her
coquettish shawl about her, flirted with
the young Englishmen and Canadians of
her acquaintance. One of the latter,
whose expression of face was precisely that
of the beaver on the escutcheon of his
Province, was the most eagerly attentive
to the singer, who received his heavy
gallantries with gay impertinent nonchalance
--delightful, but improper; while the
innocent American girl who sat beside her
father looked on with shocked
admiration.
When we came to the La Chine Rapids, the
last and the most dangerous, the
pretty singer rose to her feet,
apostrophized the tumult with a charming attitude,
and warbled a delicious bit of song, and
altogether disputed the attractions of
the river. Then appeared the Victoria
Bridge, looking so low, because of its great
length that it seemed impossible to pass
beneath it.
"I wonder now," said one of
Konigin Pomare's attendants, "if we're going
right under it."
"No, sir," said Konigin
Pomare, "we're going right over it," a witless sweet
impudence at which one must laugh.65
64. Tennyson, "Locksley Hall."
65. Queen Pomare. Perhaps an allusion to
the Tahitian ruler deposed by the French; a familiar
name in South Sea romance.
But we really went under, and saw something of its structure; but as I hope to see something more--wait. IV Montreal, on Sunday evening, was not so dull as our Puritan cities.66 I strolled out after supper, and wandering about in the intricacies of the narrow streets, tasted and nibbled at the novelty of the place, so unlike all American towns. Streets leading nowhere, narrow and dark, stupid culs de sac, little odd old houses with dormer windows and roofed with tile and tin, stately public edifices, the magnificent Cathedral, a hundred other steeples piercing the dusk--this confusion is my first impression of Montreal. Cabs were rattling by, the wooden sidewalks were thronged, refreshment booths were open, and the whole place seemed to be recreating itself after the labors of devotion. That is, the French part, which forms one-half the population of Montreal, and is industrious and devout, but not Sabbatarian. The alert and bright-eyed youngster who took me through the Cathedral, this morning, and lectured me rapidly upon the pictures, the confessionals, the pulpits and the altars, and told me that there were thirty priests attached to the service of the Cathedral, and that the Cathedral was of such and such dimensions, and that the great bell in the left tower weighed twenty-nine thousand pounds, and that it was only rung once a month, when sixteen men were required to move its ponderous tongue--this youngster was French, and was quite sure that I was a 66. Howells' two and a half days in Montreal are only fragmentarily reported in the letters. Gaps may indicate unprinted correspondence. |
Howells' Correspondence
129
Yankee. Yankees always come to the
Cathedral, he said; and I think indeed, that
as the church charges twenty-five cents
admission to the towers, and our country-
men pay this charge in large numbers,
the national curiosity does a great deal
toward the support of the "true
faith."67
Only a few devotees were in the
Cathedral this morning, and these were all
women, (who seem to have more need of
repentance in Catholic countries than
men,) with the exception of an old
Indian, that knelt and prayed over his beads
before the picture of the Virgin, with
many contrite sighs and tears. He was a
savage man, my little guide told me, and
indeed his devotion, in its fervor and
pathos, was very unlike that of the
Christian gentleman.
In the tower, as I went up, I
encountered another coming down. I addressed
him with the national salutation,
"Hello!" and when he responded in an unmis-
takably American manner, I proposed that
he should go up again with me. Our
brief acquaintance ripened into the
warmest friendship, and we confided to each
other the leading facts of our personal
history. I am continually amazed at the
ardor of these sudden friendships, en
passant. My New-Yorker, whom I left behind
at Toronto, I parted from with a
poignant grief that was only equaled by the
rapture with which my new friend and I
greeted each other in the tower. I am
in a state of desolate bereavement just
now, however, for after seeing the hospital
of the Gray Nuns, together, a cruel fate
has already cast me and my friend
asunder. He was, perhaps, not the wisest
young man; he had the glow of a col-
lege prize still upon him; but he was
good, and he is gone. He bought many
things of the Gray Nuns, and gave a
Canada shilling to God for the poor.68
We had passed through the wards of the
Hospital and seen the infirm and
orphans, and entered the little chapel
of the nuns. It is in the form of the cross,
furnished with coarse wooden benches,
and the floors are bare. At noon the bell
struck and the nuns entered, habited in
dresses of gray, with blue check aprons,
and wearing black crape caps. They
entered with a quick tread, chaunting as they
came, and, as they passed the fount [sic]
of holy water, touching their brows with
it. Then they knelt, and when a brief
formula had been repeated, passed out,
touching their brows with holy water, as
before. None were old, and some were
beautiful, with fair serene faces and
quiet eyes, like as many Evangelines. But
others seemed the victims of a system,
rather than a sorrow or a superstition, and
cast quick bright glances at the people
in their chapel.
"It is wicked," said my
tower-made friend; and indeed, perhaps, it is wrong to
entomb so much fresh and beautiful young
life. These gray sisters--gray too soon
--do much good, and are lambs of God
without doubt; and yet the world has as
its kids, no less tender and pure and
faithful, that delight in kind deeds, and do
not wear gray coarse cloth and crape,
but go about their sweet charities in silk
and Spanish hats.
The sacrifice that the nun makes has its
beauty, but it is the beauty of death.
One could not look upon these gentle
sisters without thinking them already
pale ghosts, wanly hovering between
heaven and the world, ministering and con-
soling those below, but yearning for the
glory above, and taught to suffer and do
good, not for the good's sake, but for
the reward's sake. Poor soeurs grises! In
their narrow cells, over their work, at
the bedside of sickness and age and sorrow,
67. "Le Gros Bourdon" in the
southwest tower of L'eglise de Notre Dame, built in 1824, is said to
be the heaviest bell in America. For the
little French guide, cf. Howells, Their Wedding Journey, 269-270.
68. Order of the Grey Nuns, Guy Street,
founded 1737.
130 OHIO
HISTORY
kneeling with clasped hands and yearning
eyes before the bloody spectacle of the
Passion--they are only quaint, sweet
phantoms, but at which one looks, and feels
more subtly the greatness of their
Church's power, than in the presence of her
grandest piles, or in the sight of her
august ceremonies, with praying priests,
swinging censers, tapers, and pictures,
and images, under a gloomy heaven of
cathedral arches. Here, indeed, the
faithful have given their treasure; but the nun
has given her life, her earthly hope,
her woman's passionate nature, and all the
tenderness that clings about the name of
beloved and mother. The Church should
not spare its benedictions to the world
so sorely bereaved.
We passed out of the nunnery into the
street. The little orphan girls were play-
ing at subdued sports in the convent
yard; the rain fell soft and thin, and the
gray clouds that floated over the sky so
swiftly, seemed far-seen gray sisters in
flight for heaven.
Chispa.
William Dean Howells, "Glimpses
of Summer Travel," continued, Cin-
cinnati Gazette, August 1, 1860
Montreal, July 25.
I entered softly the pretty little
church, and walked up the aisle with those
hushing steps that blend with perfect
silence, rather than interrupt it. I had been
riding round the beautiful mountain,
from which Montreal the city takes its name;
and, passing through the quaint French
villages that cluster around its base, had
lived a life of which the American draws
no breath in his own land. The quiet of
the hamlets; their picturesque cottages,
--with dormer windows and gables
projecting,
Over the basements below;69
the neat and flourishing gardens; the
clean, door-open views; the little school-
house, where I caught sight of the
mistress in her quaint cap, with book in hand;
the immortal old women, crooked, and
brown, and bowed with the labor of the
fields; the dark-eyed children that
peered through the little windows at the falling
rain--all this seemed an illuminated
page out of the sweet pastoral story of Acadie,
before the cruel proclamation was made
in the church. Unconsciously, I looked
for Evangeline, and Basil the
blacksmith, and Gabriel Lajeunesse. But the rain
fell softly and these gentle people of
poetry remained within doors. Far away to
the right, and left and north swept the
rich plains, dotted with Canadian villages,
and with the mighty Ottawa and St. Lawrence
rolling through them. In the re-
motest distance rose one purple peak
against the eastern sky; and right at the
south, the Royal Mountain lifted its
growth of pines and summer trees between
me and the city. The scene was sublime
and subtly impressive, and I had paused
with reverence at the door of the little
church, before I raised the latch.
There was no one there but myself; the
urn of blessed water seemed not to
have been touched that day, and no
penitent knelt or bowed before the shrine.
69. Evangeline, I, 11. Central
characters in Longfellow's romance are named in this paragraph.
Howells' Correspondence
131
A lamp hung burning in front of the
altar; the white roof swelled into fair arches
above me; the pale light, like a visible
silence, stole through the painted windows.
I heard myself breathe as I passed
slowly from picture to picture.
Suddenly a small door opened in the side
of the church, and a small priest
appeared, in black gown, and with bare
shaven crown. He too, as he advanced
with "whispering feet," seemed
a part of the silence, and when he approached
with his trembling black eyes fixed upon
me, and bowed courteously, it seemed
impossible that he should speak.
But he spoke, the little priest, the
cassocked piece of tradition, the well tonsured
dream of an age and a church that is
passing:
"Parlez vous Francais,
monsieur?"
"Non, monsieur."
"Non?" (As if it were
impossible.)
"Je suis Americain." (In
explanation.)
"Oh, ah!" (Relieved.)
Then the little priest passed round with
me and explained the pictures, which
were far finer than those in the great
Cathedral, and painted by eminent artists
at Paris. There was one of the
crucifixion, which was extremely beautiful.
The small ecclesiastic's English went
scarcely further than my French. He could
only say, "Fine pictures--fine
church--fine altar," and I could only respond with
intense "Ouis." But we
learned much, and smiled intelligently, and so the conver-
sation was of profit to both. At last
the priest paused near the box of charities.
As the coin clinked within, he smiled
serenely--then seemed to lapse into tradition
again, and vanished by the door through
which he had entered.70
I would have thought it all a dream of
the past, if I had not found the driver
of my carriage very impatient at the
door, as no doubt the reader is.
II
But one meets naturally so much
Catholicism in Montreal, for here Canadian
Catholicism has its headquarters. Here
the august faith has its "turrets golden
and bright, its dungeons dark and
terrible"--the ecclesiastical pomp of its Cathe-
drals, the austere learning of its
colleges, the wan and secret renunciation and
solemnity of its convents, the goodness
and charity of its hospitals. Nearly one-
half of the whole population of the city
is French, and these are all Catholics;
and besides, there are some thousands of
Irish Catholics, who have churches and
priests apart from the French, as in the
United States they worship apart from
the Germans. The best feeling does not
exist between the two nationalities, but
the Church flourishes nevertheless.
There is a Jesuit college in Montreal,
and several nunneries in the city, and on
the lesser isles of the St. Lawrence. At
one of the island convents which you see
about twenty miles above Montreal, as
you approach the city, the peculiar man-
ners and customs of France of the
seventeenth century are continued. The convent
is supported chiefly by the revenues
derived from the lands it holds, and these
lands are cultivated with the
agricultural implements of two centuries ago; and
the same spirit of old and of
world-forgetfulness prevails in every part of life on
Nuns' Island.
A very large building has just been
erected on the western slope of the moun-
tain, for the Grand Seminary of Saint
Sulpice. This I entered, as I passed round,
70. Cf. Howells, Their Wedding
Journey, Chap. 8.
132 OHIO
HISTORY
and begged permission to go through it.
I was met with a polite negative by a
French student; but before I could
withdraw, an Irish brother, looking indescrib-
ably droll with his honest
pickax-suggestive visage peering from under a broad-
brimmed black hat, and black gowned to
his feet, informed the Frenchman that
the Superior had permitted him that day
to take visitors through the building.
He spoke French, but he enriched the
pronunciation of that tongue with such a
delicious brogue that it was impossible
to mistake his nation. I put myself under
his charge, and applied with him to the
Superior, a grave, hollow-cheeked young
Parisian, who sat reading in a narrow
room, and only turned his head to respond,
shading his eyes with his thin scholarly
hand.
So we passed through the building, which
is of stone, and immense, and not
yet quite finished. The rooms of the
students range along the corridors, and have
each a prayer placarded on the door, in
French. As my kind Irish guide showed
me through the well cultivated garden of
the Seminary, he told me that all the
studies were in Latin, while the
language of the house was French. The students
were not allowed to speak with the
servants; and the Irish student confessed that
it would be a relief to "ask about
things, now and then." There is a large tank in
the garden, where the students can amuse
themselves by rowing a boat, and they
may walk for recreation.
My guide said it was vacation, and all
the students were gone home, except
himself and those I had seen in the
college. He was from the United States, and
seemed glad to hear me speak of them,
though he had a confused idea that Cin-
cinnati and St. Louis were contiguous.
This was the first ecclesiastical institution
in Montreal that refused money; and he
informed me that there was no charity
of the college to which I could
contribute; and so I was fain to come away as
pecunious as I went.
III
The French population of Montreal is
partly engaged in trade, but the greater
number are laborers, gardeners and
artisans. As I walked through the great market
of Bonsecours, the other morning, I saw
none of the market people but seemed to
be French. The black-eyed girls at the
fruit stands were French; the miraculously old
women that sold fowl and vegetables were
French; the old-clothes men were French;
those that vended beads, and toys were
French; the butchers and farmers were all
French--and a patois of that
tongue was kept up to the furious exclusion of every
English syllable. The gardeners live in
the little villages around the mountain; where
also many small tanners dwell. These
hang a sheep tail above their doors, in an-
nouncement of their business, and have
their little vats in the cellar, or in one end
of the house.
I looked in vain for a quarter
exclusively French in Montreal. The reader will
not find this; but he is safe to
attribute French occupation to every little one-story
house--and there are thousands of
them--that peers down upon a narrow street,
out of a dormer window. For the most
part, they are a peaceable, harmless people,
given to religion, industry and
ignorance.
IV
Yesterday morning I did the Victoria
Bridge,71 taking the excursion train which
71. Designed by Robert Stephenson and A.
M. Ross, the Victoria Tubular Bridge, built in 1854,
was replaced in 1898-99 by the Victoria
Jubilee Bridge, which rests on the piers of its predecessor.
Howells' Correspondence
133
passes over twice every day, and in
returning stops fifteen minutes in the center
of the bridge, so that the curious may
inspect its construction.
I might tell you of the immense stones
of which the abutments and piers are
built, weighing every stone a ton, and
laid in the tunnel dug beneath the river bed;
I might tell you that the bridge is
nearly two miles long, and is twenty feet wide
and sixteen feet deep; I might tell you
that it is all made of iron plates a quarter
of an inch in thickness, welded and
bolted together for all time--and then I could
only give you the dullest statistical
facts of the bridge. You can only realize the
grandeur of the work by seeing it. That
immense structure, so heavy, so solid, so
indestructible, one must have words of
iron and stone to represent it on paper;
mere vowels and consonants are too
flimsy.
It is a wonderful work, severely simple
in its utilitarian style, but by its very
absence of the ornate impressing you
with a sense of beauty. As the cars roar
through, the end at which you have
entered grows small and smaller, till distance
and the smoke of the locomotive obscure
the light altogether, and you rush along
in darkness. At the center, where you
stop and look out upon the great river, beat-
ing so feebly against the mighty piers,
built as Cheops would have built them, with
regard to weight and size--but with
regard to harmony and purpose and solidarity
of idea, built only as Stephenson would
have built them--you feel profoundly the
greatness of the genius which planned
the perfect work.
Here are some statistics:
MASONRY
Three millions of cubic feet of masonry
in the Victoria Bridge! That is to say,
if turned into lineal measure, it would
reach 510 miles; or as a solid would form
a pyramid 215 feet high, having a base
of 215 feet square. These figures will give
some idea of the solidity of the
structure, and the warrant that exists for its endur-
ance for all time. The courses being 3
feet 10 inches and 3 feet to 2 feet 6 inches
to above water level, and thence verging
into a course 18 inches under the plates,
being in length from 7 feet to 12 feet.
One course of ashlar of 3 feet 10 inches,
was examined by the writer: the
perimeter of the pier at this point measured 200
feet. It consists of 32 stones: the
lightest of these weighed 7 tons, the heaviest 17;
the average weight of the whole was 10
1/2 tons.
Such work may indeed be termed
Cyclopean. Each course to the top of the
cutwater is fastened by a dog-wedged
bolt of 1 1/2 inch iron--that is to say, a bolt
with the base slit to receive a wedge,
into which an iron prism is inserted. Thus
prepared, it is passed down until it
reaches the bottom of the hole drilled to re-
ceive it, when the bolt itself is driven
upon the wedge--thus widening out the end
of the bolt, so that is never can be
again drawn out, passing through two whole
courses into the third below it. Thus
every three courses are distinctly doweled to-
gether, and the whole mass of work being
likewise laid in the best water-lime, and
carefully grouted, is formed into one
solid mass; for horizontally the joints are like-
wise kept cramped together by plates 12
inch by 5 inch of 1/2 inch iron.
TUBES
Each tube covers two openings, that is
to say, it is fixed in position in the center,
and is free to expand or contract on the
adjoining two piers. They are 16 in. x 19
in. at the ends, but they gradually
increase to the center, at which point they are
16 ft. x 21 ft. 8 in. The length will
accordingly be:
134 OHIO
HISTORY
On center pier
...................... 16 feet.
Two
openings, each of 242 min .......... 484 "
Resting on E
pier .................... 8 "
" "
W pier .................... 8 "
--------
516 feet.
The
expansion rollers are seven in number, in each set of 6 inches in diameter,
in a cast
iron frame rolling on planed bed plates, the rollers themselves being
turned and
the beds plated, they run as smoothly as on glass. The weight of each
tube, with
all its appurtenances of 516 feet, is about 644 tons, that is to say for
each opening
322 tons. The construction of this character of work is now so well
known that
much allusion is not necessary. Moreover it is simple in the extreme,
being formed
of boiler plate riveted together with angle irons and lateral and trans-
verse
braces. The skill lies in reducing this boiler iron to such dimensions that
there
is no
unnecessary material, to add to the weight and to the expense, and yet ob-
taining a
sufficiency of strength.
I concluded
my sight-seeing this morning, with a glance at the Irish Cathedral,
which, as to
paintings, is the finest in Montreal. There are several pictures in this
Cathedral,
which the tourist should not fail to see. I have spent the rest of the day
in taking
farewell glances at the motley life of the place--more interesting to me
than the
splendors and professed sights of the place. I have silently bidden adieu
to the
people that look out of the low windows of the houses set close upon the
pavement; I
have refused with mournful satisfaction to ride in cabs and calaches
for the last
time; I have listened in adieu to the patois of the Montreal French; I
have taken my
final stare at the English and French girls going by, with equal hid-
eousness of
hat and dress; I have torn myself away from the contemplation of the
shop
windows, and now, within a brief time of taking boat for Quebec, I am seated
in the
solitude of my apartment, writing this letter; and wondering between sen-
tences
whether the fair American that plays the piano in the parlor is from the
North or the
South. I have already exhausted the reading room and the office,
where one
sees Canadians looking as English and as ill as possible, Americans en-
deavoring to
support the glory of the eagle abroad but feeling strange and lost
here, and
English going about with silent faces, broad expanses of indifference,
wooded on
either cheek with a scraggy growth of the national whisker; and so,
even to you,
adieu!
Chispa.
PART FIVE: QUEBEC
Because
Howells had agreed with his editors to keep intimate reporting of identi-
fiable
personalities to a minimum, two particularly noteworthy meetings along the
Canada route
came to light only in later reminiscence. The first, a very pleasant
one,
happened on Monday or Tuesday in Montreal; the second, much less gratify-
ing, came
Thursday evening as he was preparing to depart from Quebec and is
described in
the introduction to Part Six, below.
In Toronto,
on Saturday, Howells had left behind, very regretfully, the com-
panionship
of the young New Yorker with whom he had delightedly shared the
Howells' Correspondence
135
ogling of Spanish hats and ample skirts.
Monday morning while in the Cathedral
in Montreal, he made hopeful contact
with a second young traveler from New York,
only to see him hurry off home very
shortly in search of a good night's sleep and
better cigars!
Then, "something very pretty
happened." After another hard day of viewing
and reporting, Howells came into the
hotel lobby feeling decidedly alone. Too much
of the strange and new without a
friendly sharing can be devastating to a young
man's morale. He stepped to the desk
register for a routine scanning--a newspaper-
man always has a chance of discovering
an interesting name. But finding none,
he was just turning away, when two
smartly dressed young fellows moved in after
him for a look.
"Hello, here's Howells!" one
of them exclaimed.
"Oh I was just looking for some one
I knew," Will said. "I hope you are some
one who knows me."
"Only through your contributions to
the Saturday Press," said the other.
His "contributions to the Saturday
Press!" These golden words Howells was to
cherish fondly all his long years, for
it was the first time in his professional ex-
perience that any person far away from
home had ever identified him in public
merely by virtue of his having appeared
on a printed page. Though young men of
smart literary tastes in the 1860's did
commonly read poetry, and at the moment
it was a fashionable gesture to follow the
New York Saturday Press (where the
name of W. D. Howells had been printed
at least thirteen times the past year),
this chance recognition at a hotel desk
in Canada was just a bit remarkable.
The newcomers were from New York. They
proved friendly, and though one
of them faded promptly, the one who
recognized Howells went on with him to
happy adventuring in Quebec. "We
were comrades for four or five rich days,"
Howells remembered (it was really three
or four), "and shared our pleasures and
expenses in viewing the monuments of
those ancient Canadian capitals, which I
think we valued at all their picturesque
worth. We made jokes to mask our emo-
tions; we giggled and made giggle, in
the right way; we fell in and out of love
with all the pretty faces and dresses we
saw; and talked evermore about literature
and literary people."72
They talked especially of New York, for
Will's companion proved to be an
intelligent man-about-town who was not
only acquainted with the Saturday Press
but could talk about the Bohemian group
that was allied with the journal and
Pfaff's lager beer cellar on Broadway
where they gathered. This flood of colorful
details enchanted Will, who resolved
instantly to include New York in his itinerary
even though his friend's talk of tobacco
and beer gave him some qualms--both
were still likely to make him sick.
The companionship probably helps account
for the increased buoyancy in the
letters from Quebec. There is less of
the overly serious romanticizing than from
Montreal and certainly no close skirting
of sentimental drivel such as would show
up in the next hastily penned
outpourings under the shadow of Longfellow in
Portland, Maine.
When Howells got to New York some two
weeks later, he did not look up his
unidentified chance acquaintance,
and--with typical reticence--four years afterward,
72. Howells, Literary Friends, 5-7.
Using the license he often exercised (or allowed) in his golden-
afternoon memoirs, Howells did not
calendar this meeting precisely. It appears to have come on his
second or third day, certainly not on
the first.
136 OHIO
HISTORY
when on return from Italy he noted that
his Montreal and Quebec companion had
become a lawyer in Wall Street, he never
carried out an intention to call upon him.
From the Quebec recordings, Howells
would draw some of the finer moments
for his second novel A Chance
Acquaintance. The little coffin the father carries
from the French cathedral provides a
deeply moving page of parental sorrow.73
The veteran of Sebastapol guiding
visitors at the Citadel provides the model for
the character of Private Joseph Drakes
in Their Wedding Journey, who after twenty
years in England's wars now has a Mrs.
Drakes and a "brood of Ducklings" to
support. He would migrate to the States
if he could find some gentleman needing
help with horses and grounds.74
In a delightfully realistic touch,
Howells has Isabel March in this story very
conscientiously reading her husband's
old journal, of course, with the result that
they have to run out to Montmorency and
see the Falls, expressly because of what
he had written! Consequently, Basil
finds himself cringing a trifle as he has to hear
his own "sad farrago of sentiment
about the village and the rural sights, and es-
pecially a girl tossing hay in the
field." Still, he feels that he had recorded some
touches of nature and reality and
cherishes them.75 So does the reader. And so
did the aging Howells who went back
fondly to this happy day in the opening of
Literary Friends and Acquaintance.
William Dean Howells, "En
Passant," continued, Ohio State Journal,
August 4, 1860
Quebec, July 26, 1860.
Saturday afternoon I experienced my
final sensations of Montreal, and at seven
in the evening came aboard the boat for
this city.76
I had fallen in with one of those chance
companions of travel, who (if you are
yourself well natured) always lighten
the vexations, and enhance the pleasures of
a jaunt. Together, then, my friend and I
watched the beautiful city fade from sight,
and all her new world bustle and
enterprise, and all her old world grandeur and
quaintness. We saluted her in parting,
with the sigh of regret, and the jest of the
light heart. Together we mourned that
the fair being in blue did not come aboard
our boat instead of taking the omnibus
for the hotel; together we offered the land-
scape those impertinent compliments,
with which one, weary of sensation, shakes
off the tendency to explosive
admiration, together we saw the houses and roofs
and spires of Montreal recede, and her
mountain rise before her, dark and purple,
like a kingly mountain indeed.
Then we turned to the St. Lawrence, and
did its scenery, so grandly pictures-
que, with wooded islands, pretty
villages, and green shelving shores, until the night
73. Cf. Howells, A Chance
Acquaintance, 114-117.
74. Howells, Their Wedding Journey, 292-295.
75. Ibid., 317-328.
76. It was Wednesday afternoon.
fell, and the sparks from the chimneys of the boat drifted like a rain of stars upon the river, and the black column of smoke hung over the deck like a plume on the crest of a giant. There we sat and talked till it drew near to midnight; and idly imagined for the sake of the contrast with our own security the loss of a man in the tumult of the steamer's wake--his falling from the boat, his wild headlong plunge, his coming up again whirled and dizzy, with the steamer far away, and the stars looking down so "cruelly meek," on the wide, swift river, and on him, whose eyes should seek the shore and boat in vain, whose dispairing clamor should reach no human ear. And so we slept, and awoke this morning, just as the steamer floated silently up to her wharf at Quebec. With only one full day before us, we determined to see all we could of the city--looking so grim and strong from her mighty citadel down upon the old French town without the wall, and upon the broad St. Lawrence, and its shipping, and valley green with plenty and alive with villages. It was hard to believe that this was not some old city of the European past, into which we had been suddenly enchanted. Only the steamers in the harbor linked us to the present. The streets through which we passed, in going to our hotel, were narrow and crooked and steep; the houses in the Lower Town were lofty and old and quaintly gabled; and the absence of people, (for it was early morning) deepened the illusion. We passed through the gate of the city, up through devious lanes, turning sharp corners, and rounding curious angles, with bewildering irregularity, until at last we entered our hotel, and with the sight of the gentlemanly and accommodating clerk, and the savor of breakfast, returned to modern life at once. The first thing after breakfast, to be done was the French Cathedral, which, with much splendor of gilding, has no solemnity, and does not impress you with a feeling of awe. There are one or two fine paintings in it; in the Seminary Chapel near by, are the best pictures in any Canadian church I have yet seen. A noncha- |
138
OHIO HISTORY
lant priest was sprinkling a poor little
coffin with holy water as we entered the
Cathedral; and then one of the mourners
rose and took it in his arms and passed
out; and presently we encountered him
again, seated in a calash, with the little
coffin in his lap, and several other
calashes following.77
The truth is--and the confession is
somewhat humiliating--churches pale upon
the sight-seer, after while, and when we
had looked at the paintings, and the people
reading their devotions, we were glad to
leave the Cathedral and go and see the
Citadel--the fortress that makes Quebec
the strongest city in the New World.78
We wound up the hill side through a
stone viaduct, a solid mass of masonry, built
upon the everlasting rock, and built
"for all time," like the celebrated cough candy.
At the gate of the Citadel, we delivered
the permit to enter from the Commanding
officer, and a soldier accompanied us
through the fortress, and showed us whatever
was marvellous, and explained whatever
was curious. He wore upon his breast,
the Crimean medal and ribbon, as well as
the Turkish medal, and he had been
at the taking of Sebastapol. He gave his
opinion very quietly but decidedly that
Quebec would be extremely hard to take;
and the innumerable guns and mortars
commanding every approach, the immense
walls of the citadel, the solid towers,
were such strong confirmation of the
Crimean veteran, that I was really obliged
to admit to my friend that I supposed
even John Brown could not capture it with
the same force that took Harper's Ferry.
Our military guide pointed out the place
where the Americans under Benedict
Arnold attempted to storm the city, and where
the gallant Montgomery fell. A board
bearing an inscription of the fact, indicates
the locality; and several cows were
grazing with apparent unconcern upon the
ground hallowed by that heroic death.79
We passed out of the viaduct again, and
ascended to the Heights of Abraham,
where Wolfe was killed, and where the
column is erected to his memory.80 The
old battle-field is an open common now,
over which we wended, plucking a few
butter-cups and clover-heads that grow
in the scrubby grass. There was no battle-
ghost haunting the place--battle-ghosts,
I think, haunt only our boyish fancy as
we pore over thrilling histories, and
dream of some day visiting the scenes described.
I heard no voice saying, "I die
content," while a glad clamor of victory arose;--
rather the words and tune of an absurd
old song in solemnization of Wolfe's death,
drifted through my brain and put all the
skulls of my heroic imaginatives upon
the broad grin.
So we said we had won the Plains of
Abraham, and came away. From all these
heights (those from the citadel and the
battery in particular,) you have views of
city and river, and valley, and far off
mountains--unspeakably magnificent. But
there are other views, more full
perhaps, to be had from the road leading to the
falls of Montmorency, by which you
settle its shape and geography in your mind,
77. The Basilica, founded in 1647, and
the Seminaire de Quebec, founded in 1663. The picture
gallery includes works by Van Dyck,
Teniers, Tintoretto, Salvator Rosa, and Poussin.
78. The Citadel, a forty-acre fortress
built by the British, 1823-32, crowns the highest point of Cape
Diamond, the Quebec headland, 333 feet
above the St. Lawrence River. Long obsolete, it serves today
mainly as a tourist attraction.
79. On New Year's Eve 1775, combined
United Colonies forces under Brigadier Benedict Arnold
and General Richard Montgomery assaulted
the British fortifications at Quebec and were severely
repulsed. General Montgomery was killed.
80. On the night of September 12, 1759,
a British force commanded by General James Wolfe crept
secretly up the bluff from the St.
Lawrence and the next morning in an open-field battle on the Plains
of Abraham outside the Citadel defeated
the French under the command of the Marquis de Montcalm.
The surrender of the city five days
later preluded the end of French rule in Canada. Both Wolfe and
Montcalm were mortally wounded in the
battle.
without the sacrifice of its poetry and picturesqueness. The wall of the city shows most distinctly from this road; and you have grouped in more effect its many spires and quaint houses rising one above another, with dormer windows, steep roofs, gleaming with tin, and clinging to the hillsides, and clustered in the narrow space along the waters' edge below. It was nearly eleven o'clock when we directed the coachman to drive us to Montmorency Falls, some eight miles from Quebec. The rain, which had fallen at intervals during the morning, had now ceased, and the sun shone through the light clouds. The Canadian farmers were mowing in their meadows, and the sweet smell of grass was on the air. So idle and free and glad we whirled along, that it seemed this was not a part of the book-life I had always led; but only a pleasant passage remembered from some forgotten book. I could not enough feast my vision upon the landscape, so full of the rarest poetry. All the road to Montmorency Falls is but the long street of a French village. The little stone cottages had every one a flower-garden at the side, or its pot of flowers at the windows; behind lay the well-kept gardens, and beyond, the flourishing fields. Little children, sitting in the doors, or standing in the street, made us low bows as we passed, and smiled with dignified serenity; or ran after the carriage to offer nosegays of pinks and roses. Busy housewives glanced up from their labors, and old men and dames, "arrived at the age when people can be idle with impunity," gave their whole attention to our establishment. In one of the wayside hayfields, stood the fair idyllic figure of a young girl, resting her hand upon the top of the fork with which she had been tossing the grass. A dark straw hat shaded her face; she wore a loose jacket of yellow stuff and a gown of some purple color. She lifted her eyes, as one does when one will gaze intently, and looked at the passing carriage. Then we knew that this was |
Evangeline, When in the harvest heat she bore to the reapers at noontide Flagons of home-brewed ale...81 And that she was only playing idly at hay-making until her beer should be finished. How could we help bowing to the real Evangeline? We bowed low, and Evange- line returned the salutation, and emboldened the strangers to kiss their hands to her, and then rapturously kissed hers in return. Gabriel Lajeunesse was not there; and perhaps it was not proper in Evangeline, but it was pleasant. Indeed, the young girl seemed to me so much a part of the sweetness and freshness of the morning, so much a flower, that I cannot think of her now, (as I listen to the dropping of the rain from gable to gable of the hotel,) except as some delicate blossom that lies mingled with the hay, there in the field, all slender, and beaten, and forlorn--its life gone with the sunshine, the singing of the birds, the breath of the meadow--(As for the next Evangeline whom we saw, in sabots and weeding onions, the less said of her the more sentimental we shall have this letter.) The cathedral of this long village, which we entered, is in better taste than any I have yet seen. It is perfectly new, and the grand arches are of pure and snowy white giving the interior of the "fretted vault" an indescribably chaste and airy appearance. They were celebrating mass when we went in, and the cathedral was crowded with Canadians. At last we reached the Falls, which are formed by a slender stream that reaches through a rocky channel, and dashes itself down an almost perpendicular cliff of two hundred feet, in a delicious shower of foam and crystal. Niagara is so stupen- dous that it stuns and bewilders rather than satisfies you, but you take in the whole beauty of Montmorency--its picturesque shores and steep cliffs, its wild little rapids, 81. Evangeline, I, 50-51. |
Howells' Correspondence
141
and its fall,--all tenderly tinted with
green and faintest crimson, and haloed with
silver and purple mist, that flies from
the rock-fretted water, and rises in dreamy
folds from beneath. On either side above
the fall grow pines and cedars, but below,
the brown cliffs are shaggy and naked.
There is no means of reaching the foot of
the cataract as at Niagara, but the
point from which you view it, affords the whole
spectacle.
All afternoon it has rained drearily and
in the dreariest moment I departed from
my friend, and have been driven to the
contemplation of steep roofs and chimneys
for recreation and companionship,
without experiencing any emotions of a lively
and cheerful nature.
To-morrow I am off for Portland
"afore the broke of day," as the colored per-
son who expresses in song, the
inexorable determination to go to Richmond, states
the hour of his departure.82
William Dean Howells, "Glimpses
of Summer Travel," continued,
Cincinnati Gazette, August 6, 1860
Portland, July 28.
I
At Montreal I met a young person from
New York, who had been doing Boston,
Portland, the Grand Trunk Railway, the
White Mountains, Quebec and the St.
Lawrence, in somewhat less time than it
takes to tell you, and who complained
bitterly of an overdose of sight-seeing.
He declared with a wicked satisfaction that
he had slept all the way through the
Franconia mountains; he exulted that he had
come from Quebec to Montreal during the
night; and he declined, with much dis-
gust, to go round the mountains, or
visit the Convent of the Gray Nuns. All that
this wretched youth desired to do, was
to go to sleep as much as possible, to ignore
Canada and get back to the republican
metropolis, where at least the cigars were
not poisonous.
It is with nearly the same magnificent ennui
that I look back upon my life of
the last two days, crowded with
sensations of Quebec, with the glorification of
mountain landscapes, and the travel of
more hundred miles than it is pleasant in
my present jostled state to think of.
II
Quebec is like no other city of America.
Its architecture and the great majority
of its people are those of the French
past; its wall and massive citadel (yawning
with black guns over the weariness of
uninterrupted peace) are parts of an age and
a system alien to American experience;
its hotel bills are uniquely extravagant
and impudent.
In this city I spent one day, and saw
everything, of course. With that habit of
emotion which has made sentiment an easy
thing to me, my feelings in threading
the devious streets of the Lower Town,
where the steep gables of the old stone
houses almost meet over the narrow way,
and in passing through the massive gate
82. The Grand Trunk Railroad connected
with the Canadian National Railway at Richmond, P.Q.,
for Island Pond, the immigration and
customs checkpoint, in the northeastern corner of Vermont.
142 OHIO
HISTORY
of the city, into the Upper Town, were
of precisely that illusive and picturesque
nature which the reader will readily
imagine. They were also appropriate to the
different occasions of viewing the
interior of the citadel and the cathedrals, of see-
ing the spots where Montcalm and Wolfe
and Montgomery fell, of treading the
Plains of Abraham, of looking out from
all these points upon that magnificent
landscape of far off mountain, nearer
plain, and mighty river, with the quaint old
French city on its shore, of riding to
the beautiful Falls of Montmorency, and of
paying the cruel tolls and charges
incident to these pleasures. Perhaps, with this
frank confession, the reader will spare
me minute allusion to individual raptures.
Quebec is still a French city in
everything but its government, and the habits
of the few English who keep the shops of
its Upper Town, hold its offices, and
construct those ingenious bills which make
its shabby hotels such wonderful and
fearful things. As at Montreal, the
artizans and laborers are nearly all French, and
the suburbs and neighboring country are
settled by the same people. Their patois,
their politeness, their pretty villages
greeted me all the way to Montmorency Falls.
They have their great cathedrals and
their superb religion, and their dislike of the
English.
The Lower Town of Quebec is composed of
those suburbs which cluster without
the wall about the docks of the St.
Lawrence, and is much older than the Upper
Town in appearance. The view of it from
the citadel and grand battery is full of
the rarest effects to the eye and
suggestions to the fancy. You look far down into
its narrow lanes, where two carriages
can hardly pass, and where the pathways are
not a yard wide, and see the quaint
little figures moving about with nothing of the
hurry and tumult of our occidental life.
The houses are slender and tall, and some-
times have two rows of dormer windows in
the roof; and when suddenly at one of
these a wrinkled face looks out and
peers upward, it seems, as your American
glance meets that of the old French
dame, that it is the encounter of the feudal past
and the free present. The scene is
appropriate: the great ships ride at anchor in
the river--
As silent as a painted ship upon a
painted ocean;83
a light haze lies upon the southern
shore; and the whole landscape seems the pic-
ture of a dream.
Ah! that citadel of Quebec! how it
embodies in its brutal struggle of stone, and
guns, the British idea. You feel the
grasp of the lion upon you, as you enter its
viaduct, and pass through its gates,
guarded by sentries as impassive and destruc-
tive as the black guns that keep iron
ward over the river and country. It is hard
to tell, indeed, whether the rocky
foundations of the hill, or the citadel, with its
batteries, and massive walls and
garrison of Crimean veterans--be the stronger. "It
'ud be a bad place to take," said
the soldier, who was showing us through the
fortress. He wore the Crimean medal, and
had been at the capture at Sebastapol.
He rubbed his brown hand softly over the
gun near which we stood, as if it were
a live thing. "Yes, it 'ud be a
hard place to take. Down there's where General
Montgomery fell," pointing to a
steep ravine where a few scrubby bushes grew.
Where Montgomery fell, and that is all!
O glory, a name, a spot shown to idle
curiosity, a commemorative piece of
board! The soldier had been twenty years in
the service of Her Majesty; he wore Her
Majesty's likeness over his heart on the
Crimean medal; he had seen war in many
battles of many lands; he was still a
private, and he took the tributary quarter.
And this was all, O glory!
83. Coleridge, "Rime of the Ancient
Mariner." Howells quoted from memory.
How unreal it seemed, standing there upon the Plains of Abraham, doing the place, with the ineffable impertinence of the half-sated tourist! There was Wolfe's monument: on that field now covered with a growth of harsh grass, grazed upon by cows, had bloomed "the blood-red blossom of war"; and I had to laugh when my companion threw himself into a heroic attitude, and cried-- "'Can storied urn or animated bust, Back to its mansion call the fleeting breath, sir? Can honor's voice provoke the silent dust, Can flattery soothe the dull cold ear of death, sir?' Certainly not."84 III The churches in Quebec are hardly worth the doing. There are some fine paint- ings in the Chapel of the Seminary, near the grand Cathedral; but as for the Cathedral itself, its altar is gilt, and its interior effect not the serene and solemn effect of such a house. The church that most pleased me at Quebec is that of the Parish of Branfort [Beauport], which you must be sure to enter as you go to the Falls of Montmorency. The roof and walls and pillars are of the purest white, and the impression made upon the beholder is that of tender veneration. As for the Falls of Montmorency, we could only give them an hour when we ought to have given them days. A little river comes leaping down through shores of low cedars and pines, over foamy rapids, to dash itself in mist and "creamy spray," from a 84. Howells' friend is waggishly quoting from Gray's "Elegy Written in a Country Churchyard," a favorite poem of Wolfe (as guides continue to remember). Wolfe is said to have recited the poem to a young midshipman the evening before the battle. Morison, Oxford History, 168. |
144 OHIO
HISTORY
cliff nearly two hundred feet in height.
And that is all that one can say in words;
the cataract is inexpressibly beautiful,
and far more enjoyable than Niagara, for
you seem to taste it more, and
are not obliged to yield such hopeless astonishment,
as in the presence of the great Falls.
IV
From Island Pond, (the American station
on the border of Canada,) where the
functions of the customhouse officer was
agreeably confined to looking intently at
the outside of trunks, and marking them
twice with chalk to signify that they had
been examined,) from Island Pond, on the
Grand Trunk Railway almost to Port-
land, we had the finest mountain
scenery. I had left Quebec at seven in the morn-
ing, and after losing sight of the
lordly heights in the vicinity of the city, had seen
nothing mountainous up to this point.
When, therefore, the Franconia Hills [New
Hampshire] rose softly in view--blue
when first seen, and nearer, clothed with
young pines and poplars, from foot to
crest, with dark cloud-shadows sleeping
upon their sides--one's vision seemed
scarcely adequate to the scene upon which
I feasted. Here and there, the hills
were bluff, with revelations of brown rock, and
now and then a gray and naked peak
appeared; but for the most part they were
luxuriant with the softly blending tints
of evergreen and summer-green trees. We
wound in and out among them for hours,
and saw them rise and grow upon the
sight, and fade away like the procession
of a dream.
And here, too, began to be apparent the
secret of New England. At the foot of
these mountains--in their narrow
ravines--along their rocky streams--wherever a
rood of ground could be snatched from
nature, there the farm house was set--there
the cattle grazed--there the grain grew.
Coming from the broad-acred, opulent
West, it affects me with compassion to
see the mowers hoarding the scanty crops
of hay that waved over the stony little
meadows. The grass was cut to the very
edge of the water along the banks; and
where the plow could scarcely tickle the
hill slopes, they laughed feebly in
their harvests. There were no orchards to be
seen, and I suppose that they raise no
fruit.
But I saw that they must raise men, for
in those rocky valleys little villages
clustered, with their green shuttered
white houses and white church, with all the
peculiarities of Yankee architecture,
the cornice and the invariable wings to which
I was accustomed in the Reserve in Ohio.
This was in New Hampshire. As we entered
Maine and approached Portland
and the sea, the hills disappeared, the
meadows and fields grew broad, and the
whole land seemed to draw long Western
breaths of plenty. About Portland the
country is very fine. It is gently
rolling, and cultivated in corn and potatoes--for
wheat, an old farmer told me, does not
grow well here. More corn is raised than
I supposed. It goes to supply the horses
of the vast lumbering regions at Maine.
But the greater part of the land is in
meadow; and in every pasture lot a number
of graceful, slender elms is left
standing, and the landscape is full of beauty.
Chispa.
PART SIX: NEW ENGLAND
Having just seen his Quebec friend of
the happy days off on Thursday evening
for the return boat to Montreal, Howells was feeling rather deserted. He wandered back into his hotel and glancing into the reading room was surprised and delighted to see a familiar figure sitting there.85 It was Bayard Taylor, the enormously popu- lar newspaper correspondent, lecturer, and poet, whom Will had met in Columbus in February 1859, when Taylor gave his lecture, "Life in the North," on Friday the fourth at the Congregational church. (Dr. Samuel M. Smith, a mutual friend of Howells and Taylor, quite probably was the host for the famed speaker, who re- mained in Columbus until the following Tuesday.) Hoping to draw Taylor's notice, Howells first made several tentative sorties into the room. Failing in this tactic, he took firmer grip of his nerve, approached the celebrity and introduced himself. They had met at Dr. Smith's in Columbus, he explained.86 Ah, yes, and how was the Doctor? Taylor showed no sign of recognizing How- ells. Doubtless the oversight was honest. Will gave a favorable report. The other man offered no encouragement to fur- ther talk and the interview died. Howells admitted in retrospect that Taylor was probably as tired as he looked and wholly unprepared to humor another young man from the multitude who indulged themselves in the pleasure of telling so glamorous a public figure that they had met him before. The incident was not quite closed. Taylor, who had set out in July from his home in Chester County, Pennsylvania, with his wife and two guests from Ger- many, had been on a two-week rail and water jaunt via the White Mountains and St. Lawrence as far as the Saguenay and was returning now on the way to Niagara 85. Howells, Literary Friends, 3-8. 86. Ohio State Journal, February 4, 5, 6, 7, 1859. For evidence of the continued friendship of Taylor for his host in Columbus, see Howells to Comly (Smith's son-in-law), December 23, 1866, VFM 1983. Howells reported that Taylor had breakfasted with him "last Sunday, and sent all manner of cordial remembrances to the Smiths." |
Falls. Like Howells, he was writing summer correspondence, his usual travelogue for the New York Tribune. And it was in that paper that Howells, who rejoined the Ohio State Journals editorial staff probably read them a few weeks later.87 Taylor indulged himself in some very acid commentary upon the crude manners of Americans traveling in Canada, especially of the Westerners.88 Howells may have written, and certainly approved, a Journal editorial that objected sharply to the down-grading from Taylor and quoted the remark attributed to Baron von Humboldt that Bayard Taylor had traveled more and seen less than any other man. It closed with the observation that "there is no excuse for ill-manners, when such people as Mr. Taylor are abroad."89 Friday, July 27, Howells made the rail trip from Quebec to Richmond junction in the lower province, then to the home border, through the immigration check at Island Pond, Vermont, thence through the scenic White Mountain country of New Hampshire, and finally across Maine to Portland. Since July 22 he had produced at least 12,700 words of copy for his Ohio readers, not an inconsiderable accom- plishment. There is no wonder that his creative drive was slacking by the end of the trip--we have no letters describing Boston or New York City. Also, the traveler appears to have been weary and was certainly a bit desolate from temporary loss of good fellowship. In New England, he was back in a world of plain, sobering fact, both in the political shadows that were gathering and in his own immediate personal uncertainties, for at this point he had no sure prospects awaiting him 87. Reprinted as "Travels at Home," in Bayard Taylor, At Home and Abroad. Second Series (New York, 1862), 319-403. Cf. Albert E. Smith, Bayard Taylor (Boston, 1896), 143-144. 88. Taylor, "Travels at Home," 388-392. 89. Ohio State Journal, October 3, 1860. None of Howells' contributions to the Journal after his return to the editorial staff in September are signed. Various editorials dealing with books and authors are presumably by him. |
upon his return to Columbus. Though Howells managed to keep the flow of sensibility wide open in these closing letters, he admitted eventually that it was a forced effort. In the later hours of his long, hard train ride, the farm country of Maine really seemed quite ordinary. He did not find the "hoary antiquity" here that he had dreamed of, though he was glad that the typical wooden buildings looked far newer than the "coal-smoked brick" of the Ohio River Valley, and there were more woodlands than he had expected in a region he had supposed denuded. The ocean in first glimpse was dull and cold and uninspiring, far different from the tender blue of his own Lake Erie. When he surveyed the water through the telescope from the observation tower on the Promenade, he saw only "a vitreous glare." As for the Longfellow house that evoked a gush of sentiment, he discovered afterward it was not the poet's birthplace after all!90 Most disturbing of the realities to be faced immediately was his commitment to Follett, Foster & Company to gather materials for a subscription volume on eastern manufactures. In Portland, he set about the chore and appears to have spent much of his precious time these last fleeting days of vacation attempting to adapt himself in some practical way to gathering comprehensible data about industry--first here, then in Haverhill, Salem, and Lowell. A Unitarian pastor in Portland to whom Foster had provided a letter of introduction very graciously guided him to an iron foundry where he watched something being cast, he was not quite sure what. At an oil refinery (where Will heard the term "kerosene" for the first time), the man- agement refused point-blank to grant him inspection. Rebuffed, Howells suc- cumbed to half-heartedness and returned to Portland's historic past. In Haverhill, however, where he arrived on Monday, July 30, to spend two 90. Howells, Literary Friends, 13-16. |
148 OHIO
HISTORY
nights, he began a study of the
Massachusetts shoe industry. Though a hint of
his efforts gets into his closing
letter, it is the moonlit Haverhill and not the day-
time factory town that wins. Certain
apparition-like memories of Haverhill still
clung to the aging Howells in 1900. He
remembered a machine that "chewed a
shoe sole full of pegs, and dropped it
out of the iron jaws with an indifference
as great as my own, and probably as
little sense of how it had done its work."
He also recalled seeing a member of a
negro minstrel troupe coming down the
hotel steps wearing exaggerated peg-top
trousers and a red shoestring tie, a fashion
contrast that made Howells feel out of
style in his black inch-wide tie and "spring-
bottoms."91
So much for the industries of Haverhill!
In Literary Friends and Acquaintance
Howells believed he had gone from
Portland directly down to Salem to pursue his
factory observations.92 The
letters show otherwise. There was a duty-run to Salem
and Lowell sometime, but it must have
come a few days later, just after his mo-
mentous visits with Lowell, Fields,
William D. Ticknor, and Holmes in Boston and
Cambridge. Whenever it was, the frustrations
experienced in Salem closed out the
factory project forever; and after his
climactic interviews with Hawthorne, Emer-
son, and Thoreau in Concord, he went to
New York. He returned to Ohio with a
renewed sense of well-being and literary
purpose that carried no further delusions
as to his aptitude for technological
reporting.
William Dean Howells, "En
Passant," continued, Ohio State Journal,
August 6, 1860
Portland, Maine, July 29, 1860.
My sentimental journey in Canada came to
an end on Friday afternoon, when
we reached Island Pond, the first
station on the Grand Trunk Railroad, within the
American border. I had been just one
week beyond the shadow of the spread-
eagle's wings, but I crept back under
the hovering of the extremest feathers, with
the feeling of the exile restored to his
native land, after a heart-breaking, hair-
whitening absence.
Hail! dear land of politics! I cried,
(for nearly the first thing that met my gaze
was a Lincoln and Hamlin flag,)93 hail,
home of Washington, of John Brown, of
Edward Everett and the Mt. Vernon
papers! hail--
And I have no doubt that I should have
gone on much to the same purpose
for an indefinite period, but the truth
is the bell began to ring for dinner, as I
came to the third hail, and the demands
of appetite are superior to the demands
of rapture. So I went into the dining
saloon, and ate that wild and turbulent repast,
which one devours in "Twenty
minutes for dinner, gentlemen," and came forth
stunned and swindled, and resumed my
seat in the car, and was whirled on to
Portland, through the valleys of beautiful mountains, past the White
Hills, over
91. Ibid., 21-22.
92. Ibid., 16-20.
93. Senator Hannibal Hamlin,
vice-presidential candidate on the Republican ticket with Lincoln,
was a native of Maine.
Howells' Correspondence
149
broad serene meadows of Maine, and so
into the city.
Yes, I have bidden adieu to Canada--its
ravening hackmen and hotels; its curi-
ous French life; its grand cathedrals;
its ill-dressed women; its white canvas-shoes
and egregious hats;--to everything of
the peculiar and picturesque in her Majesty's
Province.
(In Canada, they give you eighty cents
in change for an American dollar, and
you are in pain, lest you should bring
some of the change home, where the shillings
will not pass for twenty-five cent
pieces; but I wish to assure the future traveler,
out of the stores of my own experience,
that he will not bring back change to the
extent of a Provincial copper from
Canada, but will have paid it all out in the
purchase of wisdom before he crosses the
border. I rather insist upon this piece
of information, for it is a part of the
valuable pecuniary knowledge which I ac-
quired in my passage through the
Provinces. As it is no longer of any use to my-
self, I am willing, like the old
physician whose sands of life are almost run, to
impart it to a suffering generation;
persons desiring particulars will address the
undersigned, enclosing one letter stamp
to pay for this advertisement.)
As to Portland. It is a beautiful
city--as beautiful and as quiet as Columbus.
The business blocks and residences and
public buildings, are all good, but the
glory of the city is in its old elms.
These keep the whole city in delicious summer-
shadow; sheltering the mansions and
meeting in graceful arches over the streets.
Looked down upon from some height, the
city is so much grove, that you can
hardly tell whether it be town or
country. It stands on a peninsula that juts into
the sea, and forms one of the finest
harbors in the world. On one side lies the blue
water of the bay, on the other the
ocean--serene and calm to-day, with white sails
faintly shining against the horizon, and
full of azure and purple lights. And far
beyond all ships, and shining against
another horizon--the domes, and spires, and
heroes, and poets and histories of
Europe. My thought went over and visited all
the wonder-cities of the
mother-continent, while the keeper of the observatory was
adjusting the telescope, that I might
see the pleasure-barge laden with people, and
coming in from one of the two hundred
green wooded isles that dot the bay of
Portland. I consented to return, and to
use the telescope, with its feeble glance of
forty miles. I had a mind to tell the
man of the diamond-lense, with which one looks
readily into mill-stones, and across
wide seas, but he was about to signal a brig,
and I thought it best not to interrupt
him. He did not know that it was the first
time I had beheld the ocean, and I dare
say the outbreak of rapture to which I
was tempted, would not have seemed a
wise thing to him. As was the primrose to
Peter Bell, so must be the sea to this
man--an expanse of brackish water, clear at
times and foggy at times, on which ships
sailed and were to be signaled. So I turned
and looked again toward the sea that
could understand, and had in one clasping
glance--city, and bay, and islands, and
horizon, with its beyond of Europe, and
"thought my sweet nothing-at-all
thoughts."
This morning I strolled into the old
graveyard of the city, and spent an hour in
the perusal of its quaint memorials. It
lies upon a gentle acclivity that over-looks
the ocean; its trees are bowed westward
in shrinking from ocean storms, and half
its monuments are to the memory of such
as have perished at sea. Captain Smith,
who died upon the African coast very
many years ago, is remembered in weather-
beaten verse; and Captain Jones, who was
lost off the Cape of Good Hope, is not
suffered to be forgotten, in this place,
and here lies a young girl who was drowned
in Portland Bay, "Etat.16."
150
OHIO HISTORY
And the stately ships go on
To their haven under the hill;
And O, for the touch of a vanished
hand,
And the sound of a voice that is
still.94
This breath of the divinest song, to thy
memory, poor child--drowned in Portland
Bay--"Etat. 16." It is better
I think, than
As I am now, so you shall be,
Prepare for death and follow me.
Side by side, in this old graveyard, lie
the commander of the American brig
Enterprise, and the English brig Boxer, who were killed in
the terrible battle fought
between their vessels, off Portland, in
1813.95 The Enterprise was victorious, the
Boxer was taken, and it was a glorious thing, and is
mentioned glowingly in Ameri-
can history, and here is the dust of the
victor and the vanquished, in eternal peace.
Alas! Death alone triumphs, and he knows
not in his great victory, who has won
in the little struggle of life. It was a
grim satire on "this bloody nest of ridiculous
murderers," to see these two foes,
contemptuously reconciled by the grave, to be
one banquet to the same worms. The
sea-wind whispers sadly to the leaves of the
elms, and from the silence of the city,
broke suddenly the chime of bells, and all
the air palpitated with solemn and
mournful harmony.
In Portland you are impressed not alone
with the sea, and shade, and storied
urns (giving occasion to cheap
moralizing,)96 but you feel almost as soon as you
enter, the intense respectability and
virtue which pervade it. Neal Dow lives here,
and there is a rigorous public
observance of the Maine Law, though a down-hearted
temperance man told me that while it was
enforced in the country, it was not alto-
gether so in the city.97 Nevertheless
you see no drunkenness; and I had doubted if
the innocent inhabitants understood the
use of profane swearing, until I was re-
quested by a placard in the moral
barber-shop where I was shaved--"Not to curse,"
and informed in the well known lines of
Cowper, that the habit of profanity was
neither brave, polite nor wise. So I
made a note, and said nothing about the dull
razor.
The city has not yet recovered from the
troubles of 1857; and having sunk nearly
a hundred thousand in preparations for
the coming of the Great Eastern--the streets
do not present a very busy aspect;
people move about in an orderly and respect-
able way, and even the laborers have a
dignity, which gives the hod and the dray,
a sort of distinction.98 As for the
servants at the hotel, they all have intelligence
and morality, and total abstinence
written upon their countenances; and the porter
has such a particularly virtuous
expression, that when he brings my boots, I ask
him to sit down, as the feeble tribute,
which I can pay to so much worth.
94. Tennyson, "Break, Break,
Break." The Journal misprinted "vanished" as
"varnished."
95. "This was the engagement [War
of 1812] ... off the harbor of Portland, in which both cap-
tains were slain. They were buried side
by side, in the cemetery on Mountjoy." Longfellow's note to
"My Lost Youth."
96. Gray's words became "stoned
urns" in the Journal.
97. Neal Dow (1804-1897), temperance
reformer, drafted the "Maine Law" of 1851, a pioneering
prohibition measure in the United
States.
98. Though suffering from an economic
recession, Portlanders had invested heavily in improving
their docks to welcome the maiden voyage
of the mammoth new British liner, the Great Eastern. The
ship made for New York instead, where,
on June 28, she reached the bar at Sandy Hook. With a gross
tonnage of 18,914 and a draft of 30
feet, she was forced to wait till high tide to get safely over into
moorings. Long delayed in construction,
she was already outmoded by refinements in American craft.
She spent the summer running excursion
trips along the eastern seaboard, where Howells missed see-
ing her both in Portland and New York.
Howells' Correspondence
151
William Dean Howells, "Glimpses
of Summer Travel," concluded, Cin-
cinnati Gazette, August 9, 1860
Portland, July 30, 1860.
I
The summer has been very dry in this
part of New England. The Portlanders
had yesterday the first rain that has
fallen in many weeks. But here, the drouth
does not produce intense heat; and you
must look at the yellow fields before you
can believe that the air has not been
cooled by recent rains. Nestled under her
three thousand elms, with the sea on one
side and the beautiful bay upon the
other, Portland can know nothing of the
dog-days, except what she has read in
books. Indeed, during my stay, the
weather has been uncomfortably cold; and I
inferred the traveler who would enjoy
his summer sojourn here, must come well
provided with flannels and overcoats.
There is more business life in Portland
than I expected to find. The calamities
of 1857 fell heavily upon her; the
non-arrival of the Great Eastern, was--to charac-
terize it in the mildest terms--a
pecuniary disappointment, for two large docks had
been built for her at a cost of nearly
$100,000; the unfavorable season has affected
the city's prosperity, and yet it seems
to me that there is more bustle and activity
in her streets than I saw either at
Buffalo or Toronto.
But I confess that I have not
contemplated Portland much in a business point
of view. I have loved rather to lounge up
and down the streets, and pay reverence
to the memories of the unknown men that
planted her noble elms, and made "gothic
archways" of the pave. I have cared
rather to saunter out beyond the busy heart
of the town, in those quiet and pensive
ways, where, in shadow and serenity, the
New England home life of the city beats,
where the houses are old and look full
of family legends and histories. It has
pleased me rather to enter that graveyard
where the captains of the Boxer and
the Enterprise (both killed in the famous battle
between their ships off Portland) sleep
side by side, and where, in sight of the sea,
so much seafaring mortality is buried.
Yes, Portland is a beautiful city--and I
could willingly stay here more than two
days, for the scenery of sea and land is
grand, the air is pure and wholesome, and
the fried fresh cod is unspeakably good.
There is not much to be seen in the way
of public buildings, though these are
good, including the invariable U. S. Custom
House, which is the same in all cities
that I have seen.
But after a week of Canada, I find the
American tones and the American faces
very pleasant to me. I have a real
affection for the politicians, who dispute in the
office, and ring the well known changes
upon Douglas and Breckinridge, and Lin-
coln, and never so much as allude to the
coming of 'Is 'Ighness the Prince of
Wales.99 I even have a tender regard for
the enlightened Southern gentleman who
is spending the summer here, and who
demands of the Republican, "What is it
about niggers, anyway? I have a hundred
of 'em, and I want to git rid of 'em,
and they won't leave. They're better off
as they are; they're freer than I am. Ai'n't
everybody a slave?--you jus' as much as
niggers?"
99. His Highness Edward Prince of Wales
had arrived at St. John's, Newfoundland, on July 23.
After a triumphal tour of Canada, he
would visit the United States, including a stop at the Union
Station in Columbus. Ohio State
Journal, October 2, 1860. He would eventually embark for home
from Portland.
152 OHIO HISTORY
I say I have a regard even for this
person--for I feel that nowhere but in my
own dear native land do you hear people
talk such idiotic nonsense. I know that
the eagle is flapping her wings
somewhere above me, and I am content.
II
The poet Longfellow was born in
Portland, and the house where he was born
is still standing--a middle-aged
three-story brick house, painted red, with a portico
in front. Two slender and pensive elms
shadow its roof and lend "a tender grace"
to a place that was sacred to me. In its
day the mansion was doubtless a great
house, but now an immense hotel has been
erected beside it, and it looks dwarfed
and humbled. I gave a moment in the rain
yesterday to outside glances at the
early home of the poet, with no wish to
penetrate the rooms that I had peopled
with the creations of his poetry and the
shadowy presence of the poet's own boy-
hood. The real inhabitants of the place,
indeed, are still Longfellows, and the fra-
grance of the name and the warmth of
kinship lingers about it.
But it was not so much the sight of this
old house that touched me, as the sight
of Deering's woods which Longfellow
mentions in his exquisite poem, "My Lost
Youth." The poet dignifies and
endears whatever he will, and I entered this simple
grove of oaks near Portland, which a
poet had enchanted to me, half ashamed and
half proud of the reverence with which I
regarded it. The comrade of my walk
and I had been talking of the poet's
mission, and how he should be the great
teacher and preacher; but when we stood
within the shadow and whisper of those
trees, I forgot the fine scheme of
poethood that my philosophy had spun, and
would have the poet be only as he had
been, in all the world full of sorrowful
glances, sublime yearning, inscrutable
power--yet the equal of every man in human
weakness and human passion, as much a
teacher in his helplessness as in his great
strength. "Words, words,
words!" Was it the lost youth of the poet lingering in
Deering's woods, and not the sea wind
that haunted those shades, and stirred the
harsh leaves and subtly breathed that
refrain of ineffable sadness:
A boy's will is the wind's will,
And the thoughts of youth are long,
long thoughts.100
Chispa.
William Dean Howells, "En
Passant," concluded, Ohio State Journal,
August 7, 1860
Boston, Mass., Aug. 1st, 1860.
I left you, much-enduring reader, at
Portland, I think; and now I have to bring
you down to this city.
And it is no light matter, let me tell
you beforehand, to unfold three days and
an hundred miles of New England travel.
You should have been at my elbow, and
had me shout my impressions to you above
the clangor of the cars; or had me
whisper them (and this reader is
imagined to be very young and fair, with a good
habit of listening,) in the moonlight
strolls through the tranced streets of the New
England village, where I spent two nights. But now I will not answer if
the summer-
100. Longfellow, "My Lost
Youth."
Howells' Correspondence
153
drink which I purvey to you, have lost
its sparkle, and be somewhat flat. It has
been three days on draught.
Nevertheless, if you insist.
At Portland, the traveler, who enters
New England by the route I came, takes
his first fresh cod-fish and mackerel;
and if he be a thankful creature, rejoicing
in all the victualer manifestations of
providence, his gratitude will be perhaps
silent but deep. Ah, favored region! of
which the land grows scholars and poets,
and the sea fresh cod and mackerel. I do
not wonder that the Yankees are the
uncrafty, contented, and home-keeping
race that they are known to be. They have
many things to render them happy, and if
a rural population, possessing, (as the
greater number of the country New
English do,) large blocks of granite in every
cornfield and meadow, for the purpose of
holding the soil down--if such cannot
be happy, will some authority on the
subject have the kindness to inform me who
can? (The jest is prodigiously heavy.
But consider the amount of stone used in its
construction! and then, it will last
forever.)
I am so far away from the codfish and
mackerel now, that it is hardly worth
while to go back; and besides, we have
already left Portland, and are on our way
to Haverhill, in Massachusetts. We are
engaged, indeed, in flatting our noses against
the car window, and trying to stare the
landscape out of countenance. It is absurd
to attempt this, of course, but every
failure has its uses, and we incidentally dis-
cover that the Maine landscape is wild,
somewhat flat, and wears a western look. As
we enter New Hampshire, the country
grows populous, and the villages more fre-
quent. The board fences (they have not
one of our dear ugly old picturesque rail
fences in the whole land,) give way to
stone walls. There are hills, and the principal
crop is a cropping out of granite. The
farmers have been cutting the feeble attempt
at hay, which the stony fields have
made, and have secured it from the malign
action of the weather, by working it
into broken winnows, and stretching caps of
canvas over it.
It was in this State that the young
woman came aboard the cars who thanked
you so kindly for your seat when you
offered it. You remember that your satchel
seemed to be in the way, and that you
plunged at the offending baggage and re-
moved it, and insisted upon sitting in
the sun, and giving the young woman the
better part of the seat; she was not
pretty, and she was meanly dressed, with some
poor little female endeavors to be fine;
but she thanks you, and cared tenderly for
her old mother when they left the cars.
Go with God! unknown Yankee maiden,
whether thou bindest shoes, or moilest
in a mill, or drudgest in a kitchen. The bene-
diction is cheap--but it is given
freely; like the rain and the sunshine, and the
money one bestows upon the waiter, who
remembers you at dinner. In Massachu-
setts (pronounced Mah-achusetts by
the natives,) the railroad villages are not more
than three miles apart, and often not
more than two miles. They are all beautiful
to the hurried glimpse which snatches a
consciousness of a hillside cluster of white
houses, under loving elms, with a
willowed stream winding secretly below.
At last, we reach Haverhill, where we
are going to stop all night. We stand
satchel in hand and await the onset of
hackmen. Prodigious! There are three hack-
men, and there is no onset at all. One
of them asks in a tone of disinterested in-
quiry whether you would like to ride up,
and when, calmed and rebuked, you
reply that you would, he mildly opens
the door of his vehicle, and you get in. It
is nothing to you, but you cannot help
wondering now, whether the young person
from Maine, who met her friend at the
depot, and rode up in the same hack with
you, has been homesick up to this date,
already beyond the time predicted by her
154 OHIO
HISTORY
friend.
The road, which the hackman was obliged
to take, to set these young ladies
down, was quite roundabout, and afforded
you the most picturesque and delicious
impressions of Haverhill--impressions of
pretty wooden houses half hid by trees--
of winding, sloping streets--of the
purple Merrimac--of the old drawbridge which
crosses it, and of the masts of the
schooners lying at the wharves.
It is moonlight, after supper, and the
temptation to saunter forth, is greater even
than your sense of weariness. You wander
out beyond that surprise of a business
street, (all built up with fine blocks
of brick,) and seek the calmer avenues that
pleased you in your sweet ride from the
station. There is a beautiful harmony of
light and shadow, trees and houses, and
open space, in
The vitreous pour of the full moon,
just tinged with blue.
A feeling of eld possesses you, passing
through the streets of the town settled more
than two hundred years ago--so long
before time had conceived the vigorous west-
ern life of Ohio. The influences of the
past steal into your thoughts I say, and the
story of Thomas Dustin of Haverhill,
whose wife was taken captive by the Indians,
and who only saved his children by the
greatest bravery, is strongly blended with
the memory of that boy at school, who
never got his history lessons, and was con-
stantly kept after school, on account of
default.101
If you draw near the river, you behold
the divine mystery of the tide, which the
water, whispering softly to the shores
that it ebbs away from, cannot make known.
The bridge is dark and silent, and looks
like not a bridge of wood, but of poetry,
like that bridge upon which Longfellow
lingered, when he saw the moon in the
waters under him
Like a golden goblet falling
And sinking into the sea.102
This is the moonlight Haverhill. The
daylight Haverhill is a place where there
is much bustle and activity, where lots
are high and rents likewise, where there is
growth and prosperity. Nearly as many
shoes are made in Haverhill as in Lynn,
and all these four-story brick
buildings, are manufactories where the work is cut
out, and given to be made up by
shoemakers in all parts of New England. Haver-
hill produces about ten million pairs of
shoes annually, which find market in the
West, in Mexico, South America, the
Sandwich Islands, and nearly everywhere on
this hemisphere, that the foot of woman
demands chaussure, for it is only "woman's-
work" that is made at Haverhill.
There are also large hat manufactories, where
wool hats of every fashion and fineness
are made, and where you see the inchoate
wool shaped into the perfect hat.
This morning we left Haverhill, and
passing through an almost continuous vil-
lage, entered Boston at nine o'clock.
But for the absence of forest, and the dense
population, New England does not look
older than Ohio,--does not look old like
Canada; for her farm houses and villages
are all built of wood, and have a freshly-
painted appearance, and shed poetry, as
they shed rain. I object to it.
101. In 1698, Hannah Dustin, wife of
Thomas, a brickmaker in Haverhill, was kidnapped with
her new-born child and a nurse by the
Indians and taken to the vicinity of present-day Concord,
N.H. Helped by the nurse and a captive English boy, she
killed and scalped ten Indians and escaped.
102. Longfellow, "The Bridge."
edited by
ROBERT PRICE
The Road to Boston:
1860 Travel Correspondence
of William Dean Howells
Young William Dean Howells' travel
letters, written for two Ohio newspapers during
the summer of 1860 and collected here
for the first time, record the weeks imme-
diately preceding one of the most
oft-retold incidents in the story of American
letters. The time was the first week of
August, the place Boston's famed Parker
House. James Russell Lowell, editor of
the Atlantic Monthly, was hosting a little
dinner party that included James T.
Fields, his publisher, Dr. Oliver Wendell
Holmes, the Atlantic's famed
"Autocrat," and a new contributor from Ohio who
was still signing himself, with youthful
modesty, W. D. Howells. Suddenly, Dr.
Holmes, who of his generation probably
knew best just when and how to say
such things, leaned across the table to
Lowell and referring to their quiet-mannered
guest said, 'Well, James, this is
something like the apostolic succession; this is the
laying on of hands.'1
Howells was only twenty-three--in six
years he would make his triumphal entry
into the Atlantic's editorial
family and in eleven years would become the editor-
in-chief. But Dr. Holmes' gracious
whimsy was destined to be a favorite memory
both for Howells and for the multitude
of readers who would eventually follow
his reminiscences--and, of course, for
the symbol seekers in a later generation, who
would remember his successes as a
leading novelist and his importance as the
critical leader in a new era of literary
realism and would feel that Dr. Holmes'
kind words marked something of a turning
point in the story of American
authorship.
Certainly for William Dean Howells
favorable attention from the Autocrat was
the climax to a prescient summer, for
which the happy, exuberant reportage he
had been turning out during the previous
five weeks provided exactly the right
kind of dramatic build-up. His travels
had taken him already from Columbus,
Ohio, into two lower provinces of Canada
as far as Quebec City, thence down
into New England and to Boston; from
there he shortly returned home via New
York. During these weeks he had sent
back two concurrent series of travel reports,
which were originally printed during
July and August in fourteen large installments
by the Ohio State Journal of
Columbus and the Daily Gazette of Cincinnati.
1. Quoted in W. D. Howells, Literary
Friends and Acquaintance: A Personal Retrospect of American
Authorship (New York, 1900), 35-40.
Mr. Price is professor emeritus of English
at Otterbein College.